这类报纸满是耸人听闻的新闻报道。
那起耸人听闻的新闻报导对他们并无多大影响。
The sensational news report didn't have much effect on them.
那起耸人听闻的新闻报导对他们并无多大影响。 。
Thee sensational news report didn't have much effect on them.
这不是一则耸人听闻的新闻,这是一个事实,一个残酷的事实。
It is not a piece of sensational news; it is a fact, a harshreality.
不要看到耸人听闻的新闻标题,就沉溺其中,寻求安慰,自我陶醉。
Don't get sensational over headlines and just get your head stuck in the same spot for comfort and self-indulgence.
由于一些耸人听闻的新闻报道,大众常常认为孩子最大的安全隐患来自于陌生人。
Because of alarmist news coverage, the general public often believes that the greatest threat to children is from strangers.
科学技术、与美国无直接关联的国际新闻、耸人听闻的社会新闻、娱乐八卦仍处于公众关注度的最低层次。
Science and technology, foreign news that is not directly related to the U.S., and tabloid and entertainment news have consistently ranked lowest in the public eye.
残酷竞争的报业市场助长了大量耸人听闻的头条和窥探他人隐私的花边新闻。
A brutally competitive newspaper market encourages screaming headlines and intrusive tittle-tattle.
有些记者喜欢渲染耸人听闻的社会新闻。
小报一种小版面的报纸,以浓缩的形式来报导新闻,通常伴有插图、而且常常是耸人听闻的材料。
A newspaper of small format giving the news in condensed form, usually with illustrated, often sensational material.
最近新闻说吸烟是耸人听闻的:一些脑岛受损的病人可以马上戒掉烟瘾。
The recent news about smoking was sensational: some people with damage to a prune-size slab of brain tissue called the insula were able to give up cigarettes instantly.
最近新闻说吸烟是耸人听闻的:一些脑岛受损的病人可以马上戒掉烟瘾。
The recent news about smoking was sensational: some people with damage to a prune-size slab of brain tissue called the insula were able to give up cigarettes instantly.
应用推荐