当你的电话响起的时候,每个耳朵塞一个。
看起来在n多年的闭目塞听之后,IE小组最终打开其眼睛及耳朵,所以,你对IE都有什么希望呢?
It seems that after years of refusing to respond to users' requests, the IE team finally has its eyes and ears wide-open. So, what's on your IE wish list?
老师:杰克,你的左耳朵里面为什么塞棉花?
塞德曼建议用热水和凉的过氧化氢混合清洗一下耳朵,或用湿布或毛巾覆盖手指轻轻清洗外耳。
Seidman recommends a mix of hot water and cool hydrogen peroxide in the ear, or covering your finger with a damp washcloth and gently cleaning the outer ear.
哈利把伸缩耳往自己耳朵里塞得更深一点,在潺潺的水声中他又听到了一些说话声,但说的不是英语,也不是他听过的任何人类语言。
Harry pressed the Extendable ear deeper into his own: Over the murmur of the river he could make out more voices, but they were not speaking English or any human language he had ever heard.
心爱地情从眼睛里蹦出,喜欢的情源于愉悦的耳朵。如果你不再喜欢你以往喜欢的人,所有你需做的仅是塞听。而若闭目,爱情会化作眼泪,永远侵润你的心田。
So if you stop liking a person you used to like, all you need to do is cover your ears. But if you try to close your eyes, love turns into a teardrop and remains in your heart forever after.
在科罗拉多冠丘附近寻找野花时, 沙鲁发现了一个金矿:一片骡子耳朵花(一种向阳花)在安史罗塞特山峦和夕阳金碧辉煌的背景中。
Scouting for wildflowers near crested butte, colorado, schallau hit a gold mine : a field of mule ' s ear against a backdrop of the anthracite range and a glorious sunset.
他戴黑眼镜,穿厚毛衣,耳朵里面塞了棉花。
He wore dark glasses, thick jersey, and stopped up his ears with cotton wool.
虽然,看着前后有情侣或分吃一串糖葫芦,或一人耳朵里各塞一耳机分享MP3,我好惆怅。
Though i felt a little sad when i saw the lovers in front of us shared the sugar gourd as well as the lovers behind of us listened to the MP3 together.
我们发了橡皮塞,以便万一发生爆炸时塞住耳朵。
We were supplied with rubber plugs to stop our ears in case of explosions.
我们发了橡皮塞,以便万一发生爆炸时塞住耳朵。
We were supplied with rubber plugs to stop our ears in case of explosions.
应用推荐