我的朋友皮特耍了我，他告诉我星期六的晚会是正式，于是我穿正装打领带。
My friend Pete made a monkey out of me the other day. He told me the party Saturday night was formal, so I wore a suit and tie.
但是，要是我的对手要耍下流手段，谈论有关我私生活的事，那我就别无选择，只好以其人之道还治其人之身了，把我们发现有关他私生活的事也公布于众。
But if my opponent wants to play dirty and talk about my personal life, I have no choice but to fight fire with fire and talk about some personal things we've found out about him.
本尼大笑：“哈哈，我终于耍了黛西一次了。”
父亲困惑了，但仍决定处罚他："不论你耍什么花招，我都要削减你的零花钱!"
The father was puzzled, but still wanted to punish him, " No matter what tricks you play, I will cut back your allowance !"
当她说出我不爱你了的时候，我真的感觉自己好象一只猴一样，从头到尾彻彻底底被她给耍了。
When she told me what I do not love you, I really feel like a monkey, like to be thorough from start to finish to tell her.
我没有花招耍了，接下来的几个回合我们输输赢赢，在最后回合的比赛中，睿琦一不小心骑掉了一只鞋子，逗得我哈哈大笑！
I do not play tricks, the next few rounds we lost win win or lose in the final round of the match, Rui Qi riding accidentally lost a shoe, makes me laugh!
我早就耍过这些把戏了。
你在我身上耍的戏法太有意思了。
这个家伙又在耍我怎么了？
我耍了个点小聪明，绕进了一条离终点最近的小路，果然，第二回合我又赢了。
I'm playing a little smarter, into a wound from the end nearest road, and sure enough, I won the second round.
貌似你被耍了，我一小时前还看到她了。
Mccluskey: I think you got hosed. I just saw her an hour ago.
如果看上去是我对你耍了什么花招的话，那就请你原谅我吧，我亲爱的华生。
我睡着了都能耍刀。
迈克：我已迫不及待要耍车技了。一定很好玩。
Mike: I can't wait to pull a wheelie or two. It's going to be such fun.
一切都非常顺利，然后我就被耍了。
因为认识了些外国人，所以改了昵称，请原谅，不是我要耍洋气，纯被动，我是中国心的。
Because met some foreigners, so, please forgive changed nickname, not I wants to play brim, pure passive, I am Chinese heart.
马克：那天早上，一个英国来的同事告诉我老板要找我谈话，我去了他的办公室……老板告诉我，我被他们给耍了，还叫我面条。
Mark: That morning, a workmate from England told me our boss wanted to talk to me. Then I went to his office... My boss told me I was fooled by them, and called me noodle.
但是我被耍了。
船长说天气“耍小脾气”，可就波浪高达6至18英尺这点看来，我该把这“耍小脾气”叫做风暴了。
The captain's " little blow up", in so much as the waves were from 6 to 18 feet high, was what I'd have called a storm.
我不想亵渎我的价值，尤其是我感到我被耍了！
I don't want to violate my own values, especially since I feel I was deceived.
我感觉被他耍了。
我感觉被他耍了。
应用推荐