而那些在几乎所有任务中都倾向于某一单侧的动物是怎样的呢？
And what of those animals who favour a specific side for almost all tasks?
而那些籍籍无名的工匠呢？
而那些药物呢？
就是说，我要创造充满感恩之情的人生。而那意味着什么呢？
In other words, I want to create a life of gratitude... but what does that mean?
而那些你所寻找的睿智女性遇到此类情境又处理得如何呢——成功又自信的？
And what about the wise women you look up to because they've been there and done that - successfully and confidently?
而那些沉默地站在他们身边的人们，会不会加入他们呢？
而那些被困的人生还的机会又有多大呢？
And what chances do those trapped under the rubble have of surviving the wait to be dug out?
而那个时候，上海的地产商在想什么呢？
他们总是在结束电话时告诉我“祝你愉快”，而那是我最喜欢的事。-那么他接到的最奇怪的电话是什么呢？
They always tell me "cheers" at the end of the call, and that's my favorite thing. -and what's the weirdest call he's gotten?
而那些参加剧烈体育运动的女性怎样呢，适度运动与剧烈运动之间无显著差异。
The correlation is also observed for women who do intense physical activity but the difference isn't significant.
而那些懂得比他多一千倍的人还被狠狠地批评了呢。
He got high praise, too, while others who knew a thousand times more than he were sharply criticized.
而那些花儿是怎样跳进我的眼帘的呢？
然而那部分罪包括多少，并且什么才算在内呢？
而那封信是这样写的，年轻的樱子知不知道呢？
And the letter was written in this way, did young Yingzi know it?
然而那一年，我被炒了鱿鱼。也许你要问，你怎么可能被自己创立的公司炒鱿鱼呢在苹果快速成长的时候，我们雇用了一个很有天分的家伙和我一起管理这个公司。
How can you get fired from a company you started well, as Apple grew we hired someone who I thought was very talented to run the company with me, and for the first year or so things went well.
然而那一年，我被炒了鱿鱼。也许你要问，你怎么可能被自己创立的公司炒鱿鱼呢在苹果快速成长的时候，我们雇用了一个很有天分的家伙和我一起管理这个公司。
How can you get fired from a company you started well, as Apple grew we hired someone who I thought was very talented to run the company with me, and for the first year or so things went well.
应用推荐