随着时光的流逝，你会忘记我，而我心依然！
而我的心仍然安定？
莱斯利认为，好奇心是一种经常被忽视的人类美德，它对我们的成功至关重要，而我们正在失去它。
Leslie argues that curiosity is a much-overlooked human virtue, crucial to our success, and that we are losing it.
他们的目光集中在金牌上，而我们的心与他们在一起。
我中饭会吃几个汉堡，晚饭就吃一大碗蘸有黄油的意大利面。而我一直是以软心形面包和炸薯条为点心。
I'd eat several hamburgers for lunch and a huge bowl of pasta with butter for dinner, and I'd snack constantly on pretzels and chips.
这让我的心愧疚的一沉，她从来没有主动来找我，而我也没有勇气告诉她我真实的感受。
She never conforted me, and I didn't have the courage to tell her what I was feeling.
看寂寞的风吹乱了旷野里的绝望，而心却让你的影子涨满，载不动思念悠悠，而我找不到有你的彼岸。
Seeing the wind of loneliness blow the wild despair, I find my heart, a tiny boat, is overloaded with your shadow and my missing, hardly reaching the shore you stands on.
对那些来接受心理辅导的病人,我还是总想多“做”些什么,而不是单纯“陪”着他们,然而我不断震惊于两心相系所带来的治疗力量,这种力量产生于全身心陪伴在一个人的身边,默默地给予理解和支持。
With therapy clients I am still pulled by the need to do more than be, yet repeatedly struck by the healing power of connection created by being fully there in the quiet understanding of another.
然而我的愚蠢，并不是在恋爱方面，而是有虚荣心方面。
而我们的心，虽勇敢坚定。
两颗心，两颗心跳动，合二为一，而我们的生命刚刚开始。
Two hearts two hearts that beat as one. Our lives have just begun.
然而我们却往往看不见这心酸的泪，看不见这关爱的心。
However, we often see these sad tears, can not see this love's heart.
你拥有我的心，而我们绝不会远隔千山万水。或许在杂志里，但你仍是我的明星。
You have my heart and we'll never be worlds apart. Maybe in magazines, but you'll still be my star.
而我这位朋友之所以还有点成绩，也许正是因为他像盲人一样一心一意呢。
The reason why I have this friend accomplishments, perhaps because of his single-minded, like the blind do the same.
然而我终将在这大时代中工作着的，我终将为中国而努力，而呈献了我的身，我的心；
Nevertheless, I shall eventually answer the call of the times and devote myself heart and soul to my motherland.
你的名字的甜蜜充溢着我的心，而我忘掉了我自己的——就像你的早晨的太阳升起时，那大雾便消失了。
Sweetness of thy name fills my heart when I forgot mine — like thy morning sun when the mist is melted.
一遍遍地继续这个话题，因为这是一次旅程，去寻回一颗坚强的心，在我的生命深处，而我刚刚启程。
I am resuming this topic, again and again, because this is a journey to find back a mighty heart, in my deep inside, and I have just set out.
而我最要感谢的是那不辞辛劳，那颗炽热的心总是向着我的爸爸、妈妈！
I am most grateful to is that the extra mile and always toward the heart sinking, burning my mom and dad!
而我想要你知道我做的每件事，我都付出了我的心和灵魂。
And all I ever wanted was for you to know everything I'd do, I'd give my heart and soul.
而我更想说的，是美丽人生对幸福的重新定义与现实的完美再现：心是幸福的源泉！
And dI would like to say, is a beautiful life of happiness to define and reality of the perfect representation: the heart is the source of happiness!
从此改看《水浒传》，因为那一段话触动了我的心，我说过无数的慌，而我选择逃避。
From then on began to watch "the Water Margin," because it touched a paragraph of my heart, I said that many of the panic, but I choose to avoid.
而我们（过慢）的心识能够捕捉的只是一个总体的色彩显示，这些色彩形成各种形状并让我产生各种想法。
What the mind grasps (too slowly) is a general play of colours which form shapes and so give us ideas.
而我们需要认识到的就是，我们的心，就在那儿。
It is right next to us, and that is what we need to recognize.
我会告诉他们，他们需要一颗洁净的心，而我们通过祷告可以得到。
I would tell them that they need a clean heart and we get a clean heart by praying.
可是都是被她的一些花言巧语，而我的心又软弱下来。
But is by hers some honeyed words, but my heart is also weak down.
可是都是被她的一些花言巧语，而我的心又软弱下来。
But is by hers some honeyed words, but my heart is also weak down.
应用推荐