咱们这种人，万万不可以贪小利而忘大义。
People like us must never seek petty advantages at the expense of justice and righteousness.
为什么学习知识不能和娱乐一样令人乐而忘倦、心醉神迷？
Why can't learning knowledge be as pleasant and enchanting as entertainment?
这样可以防止你即兴购买，也可以帮你省下因为遗忘而忘返商店重新购买的路费。
This will prevent you from making impulse purchase, and help you to avoid return trips to the store because you forgot an item.
我钟爱那心灵过于丰实而忘己，且与万物合一的人，如是，万物乃成为他的归宿。
I love it too much and forget his own mind, and the people of the unity of all things, so, everything is to be his destination.
桥边栏杆、望柱都形制奇特，人行桥上，随意左右，如泛舟水面，再加上鱼跃清波，荷红映日，真乐而忘归。
Bridge side rails, pillars are looking peculiar shape, pedestrian bridge, free around, such as rafting water, coupled with diving Qing Bo, Dutch red Ying Ri, true music and forgotten.
我们必须要进行艾滋病知识的学习，合理的了解性病毒的传播防护，为了自身的健康，不要再我行我素，享今日之乐而忘明日之苦啊！
We have to learn the knowledge on AIDS, a reasonable understanding of the spread of virus protection, for their own health, not to go its own way, enjoy the music of today forget tomorrow damned hard!
又以诗歌为例，诗歌，如音乐，乃一民族之精神生活之至高表现形式；美国诗人所作之诗，余所铭记而未忘者，唯一首而已，此诗勘称真正之诗也。
Of poetry again, which, like music, is the highest expression of spiritual life in a nation, I also know only one poem written by an American poet which can be truly called a real poem.
你们知道如果床边没有纸笔，而第二天一早就忘个精光又会怎样吗？
And you know how, if you don't have a pencil and 4 pad by the bed, it will be completely gone by the next morning?
诸将皆拜谢。 刘璋执玄德之手而泣曰："吾兄之恩，誓不敢忘！"
Deeply moved, Liu Zhang took Xuande’s hand and said, “Your good will, brother, will never be forgotten.”
“人们总是把这些包装袋忘在家里，而购物需要的时候却找不到。” 2005年，Keller辞掉了软件销售人员的工作，在加州创立了Chico。
People are always forgetting them at home, so they're not around when [shoppers] need them.
无论是出入写字楼的白领，行色匆匆的贸易商，抑或慕名而来的游客，只要来过这里，定将为她而赞叹、流连忘返。
No matter the white-collar, busy traders, or tourists who come here because of its reputation, only if they came here, they would highly praise it and reluctant to leave.
我们将彰显为救他人而舍生忘死的首批救援者的英雄主义。
We're honoring the heroism of first responders who risked their lives—and gave their lives—to save others.
你们知道若是床边没有纸笔，而第二天一早就忘个精光又会如何吗？
And you know how, if you don't have a pencil and pad by the bed, it will be completely gone by the next morning?
而真正做到忘己的君王，我们称他与造物者、与大自然是一体而不分轩轾的。
A king who really can forget about self is considered to integrate into the Creator and the Nature.
位于德国巴伐利亚州，是个美丽而古朴的小城，那里漂亮的小街让人流连忘返。
The narrow streets of Bamberg, a charming old town in the German state of Bavaria, are hard to forget.
而新一代的年轻人则认为一切无极限，他们甚至已经把以前残酷的时代忘之脑后，他们跳出框框来思考问题，敢于冒险，有野心。
They are not even aware of the atrocities of the previous era. They don't hesitate to think outside the box, to take risks, or to have ambition.
你们知道，午夜从一个逼真的梦境中醒来是什么感觉吗？你们知道如果床边没有纸笔，而第二天一早就忘个精光又会怎样吗？
You know what it's like to wake up in the middle of the night with a vivid dream? And you know how, if you don't have a pencil and pad by the bed, it will be completely gone by the next morning?
和佢一起游泳时，佢把我当作系佢最好嘅友记，而全然把我呢个老师嘅身份忘咗。
Swimming with him, he put me as his best friend, and completely put me as the teacher forgot.
柏林印象柏林人的生活简朴而高尚，来这里把节奏放缓，好好地吸一口忘草香，尝一口鲜味芝士，也是人生难得的境界。
Berliner's lives a simple life and the noble, came here to the rhythm Slow down and give a good puff forget Kusaka, an umami taste Chi Disabilities, is also the realm of a lifetime.
先哲说“听而易忘，见而易记，做而易懂”。
I hear and I forget, I see and I remember, I do and I understand.
你会获得很好的语感，感觉是在掌握一门语言而不是在学了忘，忘了学。
You'll acquire a good feeling of the language, it feels like you're always mastering a language, instead of the feeling that you're always learning and forgetting.
在你的童年里，可能有过这样一个美丽而神奇的夜晚，你做了一个香甜的梦，在梦中，你走在一片宛如仙境般的世外桃源中，就像天上人间一般让你流连忘返。
In your childhood, there might have been such a beautiful and wonderful night, on which you had a sweet dream in which you walk into a paradise as a fairyland making you unwilling to leave.
你们知道，午夜从一个逼真的梦境中醒来是什么感觉吗?你们知道如果床边没有纸笔，而第二天一早就忘个精光又会怎样吗?。
You know what it's like to wake up in the middle of the night with a vivid dream?And you know how, if you don't have a pencil and 4)pad by the bed, it will be completely gone by the next morning?
我把蜗牛忘的一干而净，突然robert提议我留下吃晚饭，当然，蜗牛肯定是主菜咯。
I had forgotten all about the snails when Robert suddenly said that I must stay to dinner. Snails would, of course, be the main dish.
我把蜗牛忘的一干而净，突然robert提议我留下吃晚饭，当然，蜗牛肯定是主菜咯。
I had forgotten all about the snails when Robert suddenly said that I must stay to dinner. Snails would, of course, be the main dish.
应用推荐