IP地址就好像经纬度，有了他你就可以准确定位地球上任一个地点，而域名就好像地址。
The IP address is like the GPS coordinates of your house, which you can locate any location once you have it, whereas the domain name is like the address of your house.
如果你知道只有带你的银行名字作为后缀的域名是合法的，它将使得骗子很难通过指导你去一个假造的网站而骗你了。
If you knew that only domains with your Banks' names in the suffix were legitimate, it would make it harder for scammers to trick you by steering you to a fake site.
比如说，目前俄国人必须切换成拉丁输入法才能键入顶级域名，而革新后他们使用熟悉的西里尔字母。
At the moment web users in, say, Russia must switch to Latin characters to type domain names; under the new approach they will be able to type an entire address in Cyrillic ones.
一个网站(无论是网址，域名，品牌等)是网站所有者、访客、和更广泛的网络社团为一个共同的目的而聚集在一起的地方。
A website (whether a URL, domain, brand, etc.) is a place where the owner, individual visitor, and broader web community come together for a Shared purpose.
另外，一种最佳实践是指定主机的域名而不是实际的主机名。
As an additional hint it's a best practice to specify the domain name for host rather than an actual host name.
每个域名及其特征都是通过与趋势地图爱好者的对话而仔细挑选出来的。 对于每个域名的评估都是基于它们的流量，收入，以及特征而做出的"。
Domains and personalities are carefully selected through dialogue with map enthusiasts, and every domain is evaluated based on traffic, revenue, and character".
因株连而倒霉的还有其它一些为当地保留4个字母或更少字母用作域名的业务。
It has also jinxed other businesses by reserving all domains of four letters or fewer for locals.
就会因为点击而从广告投放者那里得利，同时与域名拥有者分享收入。
Get paid by advertisers for that click and share their revenue with the owners of the domain names.
也许你会觉得奇怪为什么要使用WordPressMU在同一个域名下运行多个博客，而不在每一次使用时安装一个新的博客。
Youmay be wondering why you would use WordPress MU to run several blogs onthe same domain, instead of just installing a new blog each time.
这种情况下，标签实体就是 2006 年电子邮件地址 elharo@ibiblio.org的所有者，而不是 2006 年拥有 ibiblio.org 域名的人或组织。
In this case, the tagging entity is now the owner of the elharo@ibiblio.org e-mail address in 2006, rather than the owner of the ibiblio.org domain name in 2006.
至于域名，无论是谁去注册，务必保证是以你们公司而不是他们自己的名义去注册。
With regard to domain names, be sure that whomever you have register the domain name, that they register it under the name of your company rather than theirs.
而J . m p可能是网址压缩服务最好的域名了。
域名通过simpledb_domain_name获得，而不是使用全局变量。
The domain name is obtained with simpledb_domain_name instead of a global variable.
而.sj和.pm两个域名已经没人使用。
目前这种域名仅有21个，但国家与地区专用[网]址却有280个，如中国的域名是。cn而欧盟为。eu。
At present there are only 21 of these, whereas there are 280 specific addresses for countries and regions, such as dot.cn for China and dot.eu for the European Union.
类似的，列1显示出当长度增加时域名数量逐渐减小，但在11个字符长度时发生了突变（10字符长度数量为18328，而11个字符时为24993）。
Similarly, 1 holds steady on a gradual decline as the lengthincreases, but then suddenly at 11 characters it spikes (from18, 328 instances at 10 characters long, to 24, 993 instances at 11characters).
域名不是消费品，是一种有限资源，随着资源的稀缺而不断升值！
Domain name is a finite resource, with the scarcity of resources and the more valuable!
如果你的研究和域名投资者的直觉告诉你所买到的域名会以某一水平成功出售，不要因为没有获得满意的报价而灰心丧气！
If all your research and domainer intuition point to a successful sale at a certain level with a domain you've purchased, don't get discouraged if you don't get the level of bids you want right away.
这个问题是对邮件列表使用全限定域名，而它却进行了本地解析。
The problem was using the fully qualified domain name with the maillist, and it resolving locally.
第二条本办法适用于因互联网络域名的注册或者使用而引发的争议。
Article 2 These Measures are applicable to the disputes resulted from the registration or use of Internet domain names.
而HIP对现有域名空间进行扩展，通过全称域名来命名不同的主机来实现端系统标识符和定位符的分离。
HIP expands the existing domain name space, and USES the global name to separate the identifier and locator.
标志采用域名进行设计，字体个性而具有卡通感觉。
Logo design used domain names, fonts, the personality of a cartoon feel.
尽管我们同时提供域名注册和主机，你仍然可以在我们的主机上使用你在别处注册的域名或者在我们这里注册域名而主机在别处。
Although we offer domain registration as well as hosting, you can host a domain with us you've registered elsewhere and register a domain with us you're hosting elsewhere.
企业常常了保护自已的商标和保护自已的员工(特别是高层主管)而买各式各样名称的域名，但很少有这么引人兴趣的例子。
Companies often protect their own trademark and protect their employees (especially executives) and buy a wide range of domain names, but few have so intriguing example.
企业常常了保护自已的商标和保护自已的员工(特别是高层主管)而买各式各样名称的域名，但很少有这么引人兴趣的例子。
Companies often protect their own trademark and protect their employees (especially executives) and buy a wide range of domain names, but few have so intriguing example.
应用推荐