《团圆》是由曾凭借《图雅的婚礼》而获得2007年金熊奖的王全安执导的，这部电影讲述了1949从上海逃至台湾的一个士兵的故事。
"Tuan Yuan", directed by Wang Quan'an, who won the Golden Bear in 2007 for "Tuya's Marriage," is about a soldier who flees Shanghai in 1949 for Taiwan.
公司总部位于台湾，而公司的合作伙伴遍及美国、加拿大、亚太地区、拉丁美洲、欧洲以及中东。
The corporate headquarter is located in Taiwan with Ethernet Direct Partners across United States, Canada, Asia Pacific, Latin America, Europe, and Middle East.
精湛的技艺绝活，看得中外观众啧啧称赞，台湾乡友们也为家乡有这样的绝艺而感到骄傲。
The exquisite technique unique skill, looks at the Chinese and foreign audience to praise, Taiwan fellow villagers also have such unsurpassed artistry for the hometown to feel proud.
接下来，要介绍大家三位台湾的慈济照顾户、因为认识慈济而重新找回自信心。
And we introduce you to three Tzu Chi care recipients in Taiwan who have rediscovered their self-esteem through their encounter with Tzu Chi. Welcome to Da Ai Headlines.
在今天的全球观点，当台湾的主流教育，在为争取好成绩而形成高压力的竞赛时，有少部分的学校正试著让学习变得有趣。
In Global View today, while mainstream education in Taiwan is a high-pressure race for good grades, there are minority of schools that try to make learning fun.
但是，台湾向100多名美国人提供了灵活而宝贵的协助，并随时准备在该地区发生类似灾难时再次予以援助。
Thankfully, it was not, but Taiwan provided flexible and valued assistance to more than 100 Americans, and stands ready to do so again should a similar disaster occur in the region.
但是，台湾向100多名美国人提供了灵活而宝贵的协助，并随时准备在该地区发生类似灾难时再次予以援助。
Thankfully, it was not, but Taiwan provided flexible and valued assistance to more than 100 Americans, and stands ready to do so again should a similar disaster occur in the region.
应用推荐