补偿框架复杂而且有风险，无论是自己构建的还是开源或商业解决方案提供的(在本文稍后部分我会介绍一些)。
Compensation frameworks are complex and risky, whether you build them yourself or use one of the available open source or commercial solutions (which I'll get to a little later in this article).
然后，有一天，我读到了一本名为《慢活哲学》的书，意识到忙碌不仅有害，而且有把生活变成一场无休止的赛跑的风险。
Then, one day, I came across a book called In Praise of Slowness and realized that being busy is not only detrimental, but also has the danger of turning life into an endless race.
所以，人们总是讨论，即风险收益，而且有很多人试图建立风险收益系统。
VAR So, people talk about VAR, value at risk, and lots of people try and build VAR systems.
LASIK手术的并发症风险很低，而且有经验的外科医生可以进一步降低该风险。
The risk of complications from LASIK surgery is low and decreases with a more experienced surgeon.
“雇主希望马上就能用，而这正好是顾问可以提供的，而且有较低的总成本和较低的全职雇员风险，”Rosenberg说。
"Employers want the immediate deliverable that a consultant can bring, with the lower overall costs and risks of a full-time employee, " says Rosenberg.
它们不仅记得在何时被人触碰过，而且有研究表明，它们不必借助大脑或复杂的神经系统，就能进行复杂程度与人类的决策不相上下的风险决策。
Not only do they remember when you touch them, it turns out that they can make risky decisions that are as sophisticated as those made by humans, all without brains or complex nervous systems.
这些发现为DILI机制研究带来新的视角，而且有助于确定发生这种严重不良反应风险较大的患者。
These findings provide new insights into the mechanism of DILI and have the potential to help identify individuals who may have an increased risk for this serious event.
对许多西方企业来说，中国的风险远高于其价值，而且有许多西方公司干脆选择敬而远之。
For many Western firms, China presents far greater risk than it is worth, and many rightly elect to stay out.
国际投资者可能变得更加规避风险，而且有价证券的流动量可能会下降，甚至出现回流。
International investors may become more risk averse and portfolio flows may be reduced or even go into reverse.
后汛期有预报和无预报的蓄水风险都小于发电风险，而且有预报比无预报对蓄水风险的影响更大。
With inflow forecast available influences on the risk of storing water more than the risk of that without inflow forecast available.
我国发电企业全面风险管理处于起步阶段，风险管理理念还不成熟，因此对于全面风险管理的研究，不但理论意义重大，而且有显著的现实意义。
The comprehensive risk management of power plant in China stays at the very early stage, so the researches on it are significant not only in theory but also in application.
降低老岁首呆症的风险，最强有力的证据，就是拥有健康、平衡的饮食，适度的行为，而且有用节制胆固醇和血压，出格是在中年时代。
The strongest evidence we have for reducing dementia risk is to eat a healthy, balanced diet, take moderate exercise, and keep cholesterol and blood pressure in check, particularly in mid-life.
地下工程项目在施工的过程中，存在多种风险，而且有些风险是潜在的、不易识别的。
There is a variety of risks in the process of underground project construction, and some potential risk is not easily identifiable.
你想去那里是因为美国的机构相对来说较为廉洁，知识产权受到保护，而且有大量风险投资基金。
You'll want to be there because American institutions are relatively free from corruption. Intellectual property is protected. Huge venture capital funds already exist.
你想去那里是因为美国的机构相对来说较为廉洁，知识产权受到保护，而且有大量风险投资基金。
You'll want to be there because American institutions are relatively free from corruption. Intellectual property is protected. Huge venture capital funds already exist.
应用推荐