我们应该保护它，而不是伤害它。
它应该帮助我们，而不是伤害我们。
击打芦苇产生的是噪声而不是伤害？
想法是轻轻拉伸肌肉，而不是伤害他们。
我们必须对得起每一条生命而不是伤害它们！
而不是伤害别人，心平气和地把事情讲出来。
但有时，而不是伤害。
但是，这里说的是磨损膝盖，而不是伤害膝盖。
However, here is to wear the knee, rather than hurt the knee.
因此你要使自己的举措有助于那些人，而不是伤害他们。
So you want your measures to help those people, not to hurt them.
请永远牢记：救助他人才是勇敢，而不是伤害他人！
Never forget it: it is better to be brave to help men than it is to be brave to harm them.
我希望你能照顾自己，注重未来，而不是伤害他们自己。
I hope you can take care of themselves, pay attention to the future, not to harm their own.
翻译应是回复攻击者最大生命值的3%，而不是伤害值的3%。
Attackers heal for up to 3% of their maximum Life when damaging the marked enemy.
这就是我们政策的重点放在支持古巴人而不是伤害古巴人的原因。
That's why our policies focus on supporting Cubans, instead of hurting them.
虽然家里某人使另外某人生气了，但对事件进行交流很重要，而不是伤害或忽视他们。
Even if someone in the family makes another person in the family angry, it is important to talk about it, instead of harming or ignoring them.
你会怎么说是一个最有说服力的理由，为什么进口正在帮助美国钢铁业，而不是伤害它呢？
What would you say is the single most convincing reason why imports are helping the us steel industry, rather than harming it?
如果你能用帮助，而不是伤害的方式，去对待这位骄傲的珠宝商，那么这个因果循环就会破除了！
Find a way to pay that proud jeweler back with help instead of with harm. Then the cycle will be broken.
我来到这片土地是为了保护你们，支持你们，而不是伤害你们，这名士兵的行为大错特错，是难以接受的。
I've come to this land to protect you, to support you — not to harm you — and the behavior of this soldier was nothing short of wrong and unacceptable.
让你情绪低落的人-朋友应该帮助你，而不是伤害你，应该和那些智慧的，有目标的和志同道合的朋友一起。
People who bring you down. – Relationships should help you, not hurt you. Spend time with nice people who are smart, driven and likeminded.
嘲笑别人可能会伤害他们的感情，即使你不是故意的，而嘲笑自己不会。
Laughing at someone else may hurt their feelings even if you don't mean to, while laughing at yourself does not.
这是因为以下三个原因：第一，小偷只偷我的东西，而没有伤害我；其次，小偷偷走了我的一些东西，而不是我所有的东西；第三，对我来说最幸运的是，成为小偷的是那个人，不是我。
This is because of the following three reasons: Firstly, the thief only stole things from me but did not hurt me at all; secondly, the thief has stolen some of my things instead of all my things; thirdly, most luckily for me, it was the man rather than me who became a thief.
母亲总是区别开来——我父亲伤害的是她，而不是我。
Momma always made the distinction: My father hurt her, notme.
很不幸，在日常生活中疼痛虽然令人很不悦但却是必不可少的。疼痛会警告人们那些可能会伤害到自己的事物来保护他们。 （根据原文的意思疼痛是生活的必需品的而不是避免的，也就是说疼痛本来是对人有很多好处的，你的翻译意思上有点不对。）
PAIN, unfortunately, is a horrible necessity of life. It protects people by alerting them to things that might injure them.
我们可以用它来实施实践或转换，从而创建价值，而不是做伤害公司的事情。
We can use it to create value either through adopting practices or transformations while not doing harm to companies.
红色看上去没那么糟糕，但太接近于血的颜色，让人联想到人身伤害，而不是医疗康复。
The red doesn’t look too bad, but is too close to blood, and suggests personal injury, not rehabilitation.
再见到伤害你的人，听到伤害你的事的时候，你可以选择以希望的眼光看待而不是难过痛苦。
Any time you see the person who hurt you or the topic comes up, choose to flow with feelings of hope instead of sorrow.
再见到伤害你的人，听到伤害你的事的时候，你可以选择以希望的眼光看待而不是难过痛苦。
Any time you see the person who hurt you or the topic comes up, choose to flow with feelings of hope instead of sorrow.
应用推荐