它拥有提交索赔申请的提供者网络。
站在你的利场上为你打造企业家和投资者网络。
A network of entrepreneurs and investors they can tap into on your behalf.
服务提供者网络中的同步和异步web服务之比较。
Synchronous versus asynchronous Web services in the service provider network.
它拥有16种语言以及遍布全球的合作伙伴和贡献者网络。
It is available in 16 languages and has a world network of partners and contributors.
本文结合案例研究“行动者网络”的构成和转译社会学中的利益模型。
This article unifies the case study "actor-network theory" in constitution and translation sociology benefit model.
计划在2012年第一季度通过雅虎开发者网络（YDN）将Mojito开源。
plans to open source Mojito through the Yahoo Developer Network in the first quarter of 2012.
在六个欧洲国家的大约五百万的消费者网络购物时已经用过Klarna进行支付。
About 5m consumers in six European countries have used Klarna to pay for their online shopping.
建立一个群组或爱好者网络，这样可以更好地与现有的或者潜在的客户保持更紧密的联系。
Start a group or a fan page so prospective and current customers can stay in touch.
网上有关于这个介绍的多媒体录音，这个资源对于Sun开发者网络的成员来说是免费的。
A multimedia recording of the presentation is available online with a free Sun Developer Network membership.
最常用的是一个叫做NAT64的网络地址转换技术，它工作在可以连接到服务提供者网络的装置上。
The most common one is a network address translation technique called NAT64, which can run on an appliance attached to a service provider's network.
我们已经通过美国的互助会建立了支持者网络，目前包括来自旧金山、西雅图和纽约的75名志愿者。
We've built our network of supporters through our chapters in the United States (currently in San Francisco, Seattle, and New York, with 75 volunteers in all).
应聘刑事侦查员时，在警察机关的经验，关于“街头事件”的了解以及良好的告密者网络远比大学文凭重要的多。
Experience in the police force, knowledge of "the streets" and a good network of informants are all things that matter far more than a university degree when criminal-investigator positions open up.
2008年初由来自加州大学河滨分校以及斯坦福大学地震学家们发起成立的地震捕捉者网络(QCN)激起了他的好奇心。
His curiosity was sparked by the Quake-Catcher Network (QCN) when it was launched in early 2008 by seismologists from the University of California, Riverside, and Stanford University.
如果没有达到降低70%的目标，就会采用技术手段将反复违规者网络切断，这方案大约会在2011年7月引入。
If the 70% reduction is not achieved the use of technical measures to cut off persistent offenders' web access will be introduced by about July 2011.
piCapital一个投资者网络对过去6个月超过20个寻找资金的生意项目作出评估，结果是最好是一个都碰。
PI Capital, an investor network, has evaluated over 20 businesses seeking finance in the last six weeks and decided not to put money into any of them.
因此，系统研究消费者网络信息搜寻行为及其影响因素，对于丰富完善消费者信息搜寻行为的研究理论有着重要的意义。
Therefore, it is significance for improving consumer information search behavior theory by studying the consumer network information search behavior and its affecting factors.
卫报开发者网络主管Matt McAlister说:”我们期待着查看我们的合作伙伴是如何在互联网上使用卫报内容的。
Matt McAlister, the head of Guardian Developer Network, said: "We're looking forward to seeing how our partners use Guardian content across the internet.
如果您需要某个问题的答案，那么可以用您的问题更新Twitter，数分钟内，您的追随者网络将作出响应，提供一些有趣的回答。
If you need the answer to a question, update Twitter with your query and within minutes your network of followers may respond with some interesting answers.
MySpace貌似为商家提供机会以将其市场带往更崭新，更盈利的领域。 而这就依靠商家与他的消费者网络建立“朋友”的关系。
MySpace seems to offer a chance for companies to take their marketing into new, potentially more lucrative territory, by becoming, in effect, members of their customers' network of “friends”.
而ITC有限公司建立了“交易者网络(Tradersnet)”，这是一个虚拟的货物交易平台，将咖啡生产商和批发商联系起来。
Another company, ITC Limited, set up "Tradersnet," a virtual Commodity Exchange that connects producers and wholesale purchasers of coffee.
虽然对于那些只针对消费者网络的开发者而言，这个插件可能很有吸引力，但是Zoho的这款插件主要还是针对那些有数据库但却不知迁移到何处去的企业。
While it might also be attractive to developers aiming at the consumer Web, Zoho's plugin will best aid businesses with databases that have had no where to move forward.
最近一项研究发现，过去两年中，装有家用高速网络的美国人数量实际上有所下降，有15%的人认为自己是“掐线者”。
A recent study found that the number of Americans with high-speed Internet at home today actually fell during the last two years, and 15% of people now consider themselves to be "cord-cutters".
该站点为数千名网络交易者的门户网站。
很多网络公司那时都在承受着来自其投资者的压力。
在20世纪90年代末，投资者们无论大小都想在网络概念股中插一手。
In the late 1990s, investors big and small wanted a piece of the dot.com action.
面向消费者的网络直销公司看上去尤为脆弱，它们其中有19%的公司价值现在不比其资产负债表上的现金额多多少。
B2C companies look particularly vulnerable with 19 per cent of them now worth little more than the cash on their balance sheets.
在大多数前工业化国家，不同资源分配的问题是通过长途贸易网络解决的，而终端消费者对长途贸易网络的控制很少。
In most of the preindustrial world, the problem of different resource distribution was resolved by long-distance trade networks over which the end consumer exercised little control.
一个网络成瘾者通常会做些什么？
一个网络成瘾者通常会做些什么？
应用推荐