你不必现在表态,只需考虑一下这件事。
我希望有些时间考虑一下。
假如你的退休计划中同时包含了应纳税和延迟纳税账户,那就要考虑一下应该如何分配资金了。
If your retirement plan includes both taxable and tax-deferred accounts, it is worth considering which funds should be placed in each.
上述各种考虑可以用几句话来归纳一下。
The foregoing considerations may be concluded in a few words.
在做选择之前再考虑一下该做什么或说什么。
也许是时候考虑一下你的选择并为之做好准备了。
Perhaps it is time to think about your choices and to prepare for them.
如果你想再拿一块饼干来帮你度过工作日,那就重新考虑一下。
If you're thinking about reaching for another biscuit to get you through the working day, think again.
在某些情况下,您必须考虑加或减的小时数;在其他情况下,无需进行调整。
In some cases, you must account for the hour added or subtracted; in other cases no adjustment is needed.
我试着想考虑一下明天要面对的所有问题。
I tried to think about all the problems that were ahead of me tomorrow.
考虑一下,对于你的工作哪些是你喜欢的,哪些是不喜欢的。
我想考虑一下这个问题。
我们来考虑一下改变系统的利弊吧。
Let's consider the pluses and minuses of changing the system.
理查德恳求贝琳达重新考虑一下而不要坚持离婚。
Richard pleaded for Belinda to reconsider and not to go through with the divorce.
如果停下来考虑一下,就会发觉这一切相当蹊跷。
There is something rather strange about all this if one stops to consider it.
别催我。我需要时间考虑一下。
我现在无法告诉你,我得考虑一下。
在这种取胜无望的情形下,我们在考虑有什么选择。
We are considering the options available to us in this no-win situation.
当被问及他是否愿意回去时,瑟尔先生迟疑了一下后说:“我得考虑一下。”
Asked if he would go back, Mr. Searle said after some hesitation, "I'll have to think about that."
实际上我们确实在考虑设一个职位。你为什么不填一下我们的申请表呢?
Actually we do have a position in mind. Why don't you fill out our application?
我们这样会毫无进展,还是换个角度考虑一下吧。
我需要更多的时间再考虑一下。这是个重大的决定,我想做出正确的决定。
I need more time to sleep on it. It's a big decision and I want to make the right one.
这位参议员考虑了一下这个问题。
然后考虑一下,估计有12美元的情况。
“考虑一下你们的裁决吧。”国王对陪审团说。
与其依赖别人对你的分类,不如考虑一下你如何定义自己。
Rather than relying on how others classify you, consider how you identify yourself.
“考虑一下你们的裁决吧。”他对陪审团说,声音小而颤抖。
"Consider your verdict," he said to the jury, in a low, trembling voice.
加里森考虑了一下,然后回答:“不了,长官。”
帕特里克,我希望你能重新考虑一下。
我要考虑一下。
你最好再考虑一下。
应用推荐