现在很多人已经始考虑，自己2014年做什么最赚钱了，那么，对于2014年做什么最赚钱，你考虑的怎么样了呢？
Now many people have began to consider what they do the most profitable in 2014, then, for what in 2014 to make the most money, consider how you like it?
考虑下他们在朋友家过夜，这样他们就可以享受自己的独立生活，怎么样?
What about suggesting a sleepover at a friend's house so they can enjoy their independence?
我们来考虑一下，基态的波函数，是怎么样的。
So, we can think about what is it that we would call the ground state wave function.
学生：考虑到记载了所有这些秘诀的书，那如果你读这本书，并且听你的讲话会怎么样，我该期望多少人呢？
Student: Given that the books have all the tricks what if you read this book and listen to your talk what fraction of people should I expect?
如果你打算在约会中秀出你自己，那么也考虑考虑怎么样给她展示出你好的一面。
If you're going to show a side of yourself on a date, then mind as well show her the good side of you!
高中时，大部分迷恋都是缘于对吸引力的探索，没有人会考虑未来会怎么样。
In high school most crushes are experiments with an attraction. No one is thinking about a future yet.
请考虑一下缺少权威性的可信的数据源或单一记录系统，会怎么样？
Consider the lack of an authoritative, trusted source or single system of record as an illustrative example.
在六个月中，我将检查该账户，看看他这一年干得怎么样，看看其它的基金这一年干得怎么样，再考虑一下我的投资选择。
In six months, I will check in on the account and see how he's doing for the year, see how the various funds are doing for the year, and reconsider my investment choices.
但是，无论怎么样的衡量，通货膨胀的调整都没有将近年来西方消费者收入的增长考虑在内。
But an adjustment for inflation, however it is measured, takes no account of the growth in Western consumers' incomes over the years.
不过在我们开发3DS的时候我们从没有考虑过它们是怎么样的。
世界日是你应该考虑怎么样保护我们这个地球的时候，但是不要忘记我们到底保护地球远离什么样威胁？
Earth Day is a time to consider the actions you can take to protect the planet. But you shouldn't forget just what it is you're protecting it from.
了解并关注她的需要和期望：让她安心并考虑她的感受，最重要的是，让她感觉到无论她是怎么样的人我们都乐于接受。
Validate and focus on her needs and expectations: reassure her and consider her, above all, a person like any other.
当你把这些都彻底考虑清楚之后，那么你就能开始考虑怎么样把你想说的和听众联系起来。
After you have thought through all that, then you can start to think about how the information you have will connect with the audience.
工程师通常都不是好的用户体验设计师，他们喜欢从技术角度考虑一个事情如何实施，但用户会考虑用起来怎么样？
Engineers are typically terrible user experience designers; engineers think in terms of implementation models, but users think in terms of conceptual models.
如果再加上尊重别国文化的考虑，又该怎么样看待它？
And what if we also take the Chinese traditional culture into consideration and respect?
所以我几乎没有时间停下来去考虑类似我觉得这里怎么样这样的事情。
So I generally didn't have time to take a break for thinking about something like how do I like here.
好吧，考虑到你们的订购数量，我们可以再降到600美元。这是我们最大的让步了，你觉得怎么样呢？
Well, considering the quantity of your order, we could further reduce the price to 600. Thats the best we can do. What do you think of that?
他考虑该怎么样更好的解释。
好吧。考虑到你们的订货数量，我们可以再降价到600美元。这是我们最大的让步了。您觉得怎么样呢？
Well, considering the quantity of your order we could further reduce the price to $600. That's the best we can do. What do you think of that?
好吧，考虑到你们的订购数量，我们可以再降到600美元。这是我们最大的让步了，你觉得怎么样呢？
Well, considering the quantity of your order we could further reduce the price to 600. That's the best we can do. What do you think of that?
说实在的，大多数秘密其实是常识。你只要考虑怎么样学最好。
Actually, most secrets are really common sense. Just think about how you learn best.
你应该考虑一下他可能用得上的东西。给他一件新衬衫或领带怎么样？
You should think about something he might need. How about getting him a new shirt or a tie?
用户经济实力能够达到怎么样的电视消费水平，希望得到那些电视的内容，这些都是我们动营商考虑的关键问题。
Users can achieve economic strength of how TV consumption level, hope to get those TV content, these are our business move crucial consideration.
如果到了食物紧张的时候，这就成为摆在我们面前一大难题。而且我们不得不考虑，采取什么措施解决人类饥饿问题，或者怎么样帮助他们过上更好的生活。
It does matter if we're coming up to the limit and we have to calculate how we're going to stop people starving or indeed give them a better life.
与其派那么多军舰，还不如认真考虑一下怎么样减少在那里的非法捕捞。
Its pie so many ships, still be inferior to consider how reduce where illegal fishing.
与其派那么多军舰，还不如认真考虑一下怎么样减少在那里的非法捕捞。
Its pie so many ships, still be inferior to consider how reduce where illegal fishing.
应用推荐