考埃尔说，“人们肯定会跳起来说。
但是佩尔·菲托和考埃尔却看不到等下去的理由。
“我一直睡在这儿，”麦肯齐·考埃尔说。
“I’ve been sleeping in here, ” says Mackenzie Cowell, Perfetto’s business partner.
“我一直睡在这儿，”麦肯齐·考埃尔说。
"I've been sleeping in here," says Mackenzie Cowell, Perfetto's business partner.
“我想用一块Arduino电路板做一台LED的分光光度计，”考埃尔说，“有人曾经做过，但我想做得更好些。”
"I want to build an LED spectrophotometer with an Arduino," Cowell says. "People have done it before, but I want to make it better."
为了简化他们的家庭openpcr仪的操作，佩尔·菲托和考埃尔一直在对化学品和技术方案进行反复组合和配对实验。
Perfetto and Cowell have been mixing and matching chemicals and protocols to simplify the process for their home kits.
美国“名嘴”西蒙·考埃尔在主持《美国偶像》真人秀节目中评价一名歌手表现“平淡(insipid)”，之后，韦氏网站上这个词的查询率迅速上升。
After Simon Cowell, the acid-tongued host of the television show "American Idol," called one singer "insipid," Merriam-Webster noticed a dramatic spike in the number of lookups for the word.
萨拉·考金斯觉得如果他们搬到城里会好点，埃尔默能到他兄弟的超市里工作，她自己则可以开家面包店。
Sarah Coggins thinks it would be better if they moved to the city. Elmer could get a job working in his brother's supermarket, and she could open a bakery.
埃尔默和萨拉·考金斯一直都住在农场，而农场的生活并不容易。
Elmer and Sarah Coggins have lived on a farm all their lives, and it hasn't been easy.
报告登革热/登革出血热病例的县为包考、帝力、埃尔梅拉、利基萨、马利亚纳、马纳图托和维奎奎，其中帝力报告的病例占76%（见以前的报告）。
Districts reporting DF/DHF cases are Baucau, Dili, Ermera, Liquica, Maliana, Manatuto and Viqueque, with 76% of the cases reported from Dili ( see previous report).
于是，一位名为 埃尔默·麦考伦 （Elmer McCollum）的科学家便把脂溶性维生素 叫做vitaminsA，水溶性维生素 叫做vitaminsB。
A scientist named Elmer McCollum called the fat soluble vitamins A, and the water soluble vitamins B.
艾萨克·戴维斯：我觉得我们像是在诺埃尔？考沃德的戏剧里。有人应该做些马提尼酒。
Isaac Davis: I feel like we're in a Noel Coward play. Someone should be making martinis.
像她之前的尤克立德、达芬奇还有勒考布斯埃尔一样，这位医生着迷于美丽，认为美丽本身是可以量化的。
Like Euclid, Leonardo da Vinci and Le Corbusier before him, the doctor became fascinated with the possibility that beauty itself could be quantified.
像她之前的尤克立德、达芬奇还有勒考布斯埃尔一样，这位医生着迷于美丽，认为美丽本身是可以量化的。
Like Euclid, Leonardo da Vinci and Le Corbusier before him, the doctor became fascinated with the possibility that beauty itself could be quantified.
应用推荐