在中国，考上公务员被认为是端上了“铁饭碗”，意味着你的收入来源稳定、养家糊口有了保障。%。

In China, it is known as eating from an "iron rice bowl", meaning that your source of income, and means of feeding your family, is unbreakable.

youdao

袁军，24岁，曾在河北大业镇担任村官，今年考上了湖北黄石市的公务员。

Yuan Jun, 24, once a cunguan in Daye city, Hubei province, was recruited as a civil servant in Hubei's Huangshi city this year.

youdao

上个月有个同事考上了公务员，当他离职后，同部门的人都说看到旁边空荡荡的座位真是有一丝感伤，直到有新同事的加入才消除了这种感觉。

One of my prevenient colleague passed the exam of official, all of us in our department felt a bit sad when he quit job, until the fresher took place of him.

youdao

上个月有个同事考上了公务员，当他离职后，同部门的人都说看到旁边空荡荡的座位真是有一丝感伤，直到有新同事的加入才消除了这种感觉。

One of my prevenient colleague passed the exam of official, all of us in our department felt a bit sad when he quit job, until the fresher took place of him.

youdao