到底应该是老百姓服务这些拿着高工资、高福利的公共部门雇员,还是应该由他们来服务老百姓?
Do the public exist to serve public-sector workers with their high pay and inflated benefits, they ask, or do public-sector workers exist to serve the public?
按常理说,食品的安全会经过重重检验,可有些人昧着良心赚黑钱,拿老百姓的性命开玩笑,在那时老百姓的命运就掌握在他们手上。
Dr Morrison said, food safety will be heavily tested, but some people with no conscience, earn money, make fun of people lives, at that time people fate is in their hands.
那好,请先不用大喊口号“老百姓的事情大于天”,不要拿老百姓的生命开玩笑就谢天谢地了。
Well, please do not shout the slogan "the people thing more than days", do not take the lives of ordinary people jokingly thankful.
如果真的为老百姓的生命着想,就已经开诚布公地与老百姓站在统一阵地上,把老百姓的生命风险切实做到零。
If life for the sake of the common people, it has been frank with the people around a common position on the lives of ordinary people to achieve zero risk effectively.
普通老百姓尝试着去学富翁所做的事情的话,他们将被美国国税局指控,而老百姓无法承担律师费去辩护他们的慈善基金。
People of ordinary means, who attempt to do what the rich do, are sued by the IRS and can't afford the lawyers fees it takes to defend their claim that they are a charitable foundation.
住房是老百姓十分关心问题,目前房价不断在涨。我想问,普通老百姓是否都能买得起房?如何解决目前住房难的问题?
The cost of housing is constantly rising, I wonder if every citizen can have their own house? What is the best solution?
笔者在这里要感谢《讲述蓉城老百姓自己的故事》文章中的主人公,还要感谢支持《讲述蓉城老百姓自己的故事》的读者们!
Here I would like to thank "Chengdu people about their stories," the article in which the hero, but also thanks for the support, "Chengdu people tell their stories," the readers!
只有从根本上解决老百姓的住房、教育、医疗等民生问题,老百姓才敢大胆消费,内需才能全面拉动。
Civilians dare to make bold consumption and the internal demand can be pulled only by completely solving the housing, education and medical care of civilians.
当老百姓听说后,他们划着竹筏打捞屈原的尸体,可是,老百姓们并没有捞到尸体,于是,人们就把饭团投到江河里,希望鱼儿不要伤害屈原的尸体。
When the people heard, they draw a bamboo raft to salvage Qu Yuan's body, but old people and no fishing to the body, so, people put put rice into the river, fish don't hurt Qu Yuan's body of hope.
日前,阿佬和阿儒两兄弟所赐书法作品《讲述蓉城老百姓自己的故事》,是对《讲述蓉城老百姓自己的故事》栏目的支持!
Recently, the A man and two brothers gave Confucianism Arab calligraphy "Chengdu people about their stories, " is for "Chengdu people about their stories" section of the support!
日前,阿佬和阿儒两兄弟所赐书法作品《讲述蓉城老百姓自己的故事》,是对《讲述蓉城老百姓自己的故事》栏目的支持!
Recently, the A man and two brothers gave Confucianism Arab calligraphy "Chengdu people about their stories, " is for "Chengdu people about their stories" section of the support!
应用推荐