是老板过来了？
第3集：邻居：杰基邀请她的老板过来吃晚餐时，她认为她有机会在当地的墨西哥餐馆，她一直在秘密工作的晋升机会。
3: Neighbours: Jackie invites her boss over for dinner when she thinks she has a chance for a promotion at a local Mexican restaurant where she has been secretly working.
可能它是你的老板的生日聚会，并且是从你的办公室电脑上同步过来的。
Maybe it's the birthdayparty of your boss, and this sure comes from the calendar on your office PC.
对于伟大的老板来说这是自然之事；我们其他人则要在前进的过程中把这些好东西捡过来。
That comes naturally to great bosses; the rest of us have to pick it up as we go.
或者你的老板要你负责从拉普兰过来的热线——但是不知道现在是否有人在办公室帮你接电话？
Or perhaps your boss has handed you a hot lead from Lapland — will anyone be in the office to take your call?
如果我做错什么了，你是我老板，你尊重我，然后过来告诉我下次应该怎么做。
If I'm doing something badly and you are my boss, and you value me, then you are going to come and tell me what I have to do to play again.
当你正在玩游戏或做别的工作时不该做的事时，如果老板走过来，你可以赶快踩一下StealthSwitc。
While playing a game or doing something you shouldn't at work, you can quickly tap the StealthSwitch when you hear your boss approaching.
餐馆老板拿着啤酒过来时，拉德克利夫正大为困惑地皱着眉、叹着气将信塞回信封。
The proprietor arrived with the beer just as Radclif, frowning puzzledly, sighed and tucked the paper back in its envelope.
反过来，这还可以支持股价，而股价(由于期权的关系)又决定着老板们收入的多寡。
In turn, this supports the share price on which (thanks to options) bosses' pay often depends.
尽管他的女儿病得很重，他的老板还是不讲情理地要求他过来上班。
His boss, demanding his pound of flesh, made him come into work even though his daughter was seriously ill.
老板：你能过来一分钟吗，鲍伯？
老板：好的。我过来是要告诉你今天下午你得做会议记录。
Boss: Good. I've come to tell you that you'll have to take the minutes this afternoon.
他工作的第一天并不一帆风顺，但他还是挺过来了。商店锁门后，老板走了下来。
His first day on the job was rough but he got through it. After the store was locked up, the boss came down.
坎贝尔很快就调整过来，告诉老板她已经更新自己的求职简历。
Campbell quickly recovered her poise and told her boss she had updated her resume to include her newest accounts.
我真想叫我老板哪天也过来看看。
“告诉你，”老板娘伸出右手强调说，“虽然它在路上的时间很长，它却已经上了路，走过来了。
"I tell thee, " said madame, extending her right hand, foremphasis, "that although it is a long time on the road, it is on theroad and coming.
我父亲刚刚下班到家，他的老板就打电话过来。
No sooner had my father got home from work than his boss called him.
我正在等上海的老板打重要的电话过来。我正在等上海的老板打重要的电话过来。
I'm waiting for an important telephone call from my boss in Shanghai.
一旁的老板走过来，说，她听不懂的。
The side of the boss came up and said she did not understand.
过去太多沉浮于忧郁和灰暗的心情气候中，现在明白过来，在逛了世界许多地方和换了许多次老板之后，那些日子纯粹是被浪费掉了。
I used to be in blue mood and gray weather a lot. And I now understand those were just days plainly wasted away, after having seen many parts of the world and changed many employers.
王小红回了家之后看了凤姐的病情说是急性阑尾炎，必须要进行手术，随后她让梅姥爷去问周老板要一些麻药过来。
WangXiaoGong home watching the FengJie condition after that acute appendicitis, have to undergo surgery, then she let mei grandpa to ask weeks the boss want some anesthetic. Come on.
王小红回了家之后看了凤姐的病情说是急性阑尾炎，必须要进行手术，随后她让梅姥爷去问周老板要一些麻药过来。
WangXiaoGong home watching the FengJie condition after that acute appendicitis, have to undergo surgery, then she let mei grandpa to ask weeks the boss want some anesthetic. Come on.
应用推荐