她的戏剧老师相信朱莉是未来的明星。
Her drama teacher is confident Julie is a star in the making.
我明白了,老师相信你,走,我们一起找娜娜谈谈去。
Miss Li: I see, I trust you, let’s go and have a talk with Nana together.
我对老师说道,让老师相信我,我会进步的。
也许你现在是贫困的,但老师相信,20年后,你是最富有的!
Probably you are poor now, but the teacher believes, after 20 years, you are be much rich!
他们发现,47%的老师相信那个10%误区,甚至更多的老师(76%)相信丰富孩子们身处的环境可以强化他们的大脑。
They found that 47% of the teachers believed the 10% myth. Even more, 76%, believed that enriching children's environments will strengthen their brains.
他相信所有的老师都会乐于接受这个习惯。
He believes all the teachers will be glad to adopt the habit.
我想他们问我,是因为他们相信一个老师应该知道答案。
I assume that they ask me because they believe a teacher should know the answers.
他相信,在常老师的帮助下,他会成为一个好画家。
He believed that he could be a good painter with Mr. Chang's help.
作为一名治疗医生,我相信我们生活中的问题和我们的弱点同样是我们最好的老师。
As a therapist, I believe the problems in our lives, and our weaknesses are also some of our best teachers.
有时我无法相信,有多少才华横溢的精神鼓动家和老师有那么多金钱事物,但他们真正需要转变的是他们的思维。
Sometimes I cannot believe how many gifted spiritual healers, and teachers have such huge money issues when all they need to do really is to transform their thinking.
我想他们问我是因为他们相信一个老师应该知道答案,或者因为他们看到我灰白的头发和胡子而相信我的年龄应该有这个能力知道该怎么做。
I assume they ask me because they believe a teacher should know the answers. Either that or they look at my gray hair and beard and believe that my age necessitates my ability to know.
大多数企业都相信,经验是最好的老师。
Most business owners believe that experience is the best teacher.
安妮•沙利文创造了海伦生命的奇迹,但首先是一位好心的护士相信小安妮,并慈爱的绛一个无法交流的孩子变成了一个有爱心的老师。
Anne Sullivan worked wonders in Helen's life; but it was a loving nurse who first believed in Little Annie and lovingly transformed an uncommunicative child into a compassionate teacher.
我不敢写作,我相信老师说的对,我写不好。
I was scared to write, and I believed her in saying I was a bad writer.
我只是想让那个竟然不相信我的名字的老师知道:你对我不尊重,我也不见得要尊重你。
All I wanted to do was to make sure that this teacher, who didn't even believe my name was real, to know: If you don't show me the respect I deserve, I won't show you the respect that you deserve.
老师简直不敢相信自己的耳朵,追问道:“玛丽,请你一定告诉我,你为什么会喜欢曼城呢?!”
The teacher could not believe her ears. "Mary, why, pray tell, are you a City fan?"
Facebook的首席运营官Sheryl Sandberg先生说道,“我们相信,只要我们能联合父母和老师,我们可以教会孩子们勇于揭发并制止恶霸行为”。
"We believe that by working together with parents and teachers, we can teach young people to speak up and stop bullying," said Sheryl Sandberg, Facebook's chief operating officer.
署名为玛格丽特·雷布弗雷德(MargaretLeibfried),她是我的英语老师,一位出现在我人生紧要关头的老师,一位帮助我相信自己可以成为作家的老师。
It was signed Margaret Leibfried, who was my English teacher - a teacher who appeared at a critical juncture in my life and helped me believe that I could become a writer.
我的高中数学老师KathCloud花了很多时间去寻找我能理解的方式来为我讲授数学,在我到Cloud的班里学习之前,我一直对数学学习很痛苦,是她给了我信心,让我相信自己能够学好数学。
My high school math teacher, Kathy Cloud, took the time to explain math to me in a way I could actually understand. I’d struggled with math until I got in Cloud’s classes.
同学们的牙医老师RishanKransiqi博士相信,实际生活中使用的设备进入课堂,为同学们在毕业后寻找工作提供了更好的准备。
Their dentistry teacher, Dr. Rishan Kransniqi, is convinced that real-life equipment in the classroom has better prepared his students for the jobs they 'll be seeking when they graduate.
我的老师们总是相信我。
我喜欢我的英语老师,因为我相信她是世界上最好的老师。
I like my English teacher because I think she is the best teacher in the world.
但是,你知道,所有站在你们面前的老师,可能都会这样介绍他的课程,如果他们不那样相信着,那他们就不应该教那门课了。
But, you know, any professor who stands before you should say the same thing about his or her subject. If they don't believe that, they shouldn't be teaching.
我相信一名好老师就是一名伟大的艺术家,而且相信好的老师和伟大的艺术家一样难得。
I have come to believe that a great teacher is a great artist and that there are as few as there are any other great artists.
虽然,我的拉丁文老师从来不曾拿他的理论来为难我,然而,今天我不能不相信它。
Though my Latin tutor had never ventured to trouble me with the proofs of his theory, yet up to this day I do not disbelieve it.
虽然,我的拉丁文老师从来不曾拿他的理论来为难我,然而,今天我不能不相信它。
Though my Latin tutor had never ventured to trouble me with the proofs of his theory, yet up to this day I do not disbelieve it.
应用推荐