他想在一位英国老师的指导下提高他的英语口语。
He wants to improve his spoken English under the guidance of a British teacher.
一旦你进了实验室就要听从老师的指导。
Once you are in the lab, follow your teacher's instructions.
显然有老师的指导学习轮廓法是最容易的。
It is obviously easiest to learn outlining under the guidance of a teacher.
克里斯廷一直以来都接受一位神秘老师的指导。
Christine has been spending time being tutored by a mysterious teacher.
上课时请遵从老师的指导，并共同维护上课秩序及教室整洁。
Students should follow the teacher's instructions, and maintain class order and tidiness.
也要感谢张老师的指导，实现的这个计划，使我成绩有了大幅度提高。
Also thanks to a teacher's guidance, to realize the plan that I achievements have a significantly.
更何况，我们缺乏自我意识，如果没有老师的指导，我们将会各式各样的错误。
What's more, because we lack self? Awareness, without the guide of teachers, we may make mistakes.
传统的教学大大低估了自学者的比例，这些自学者的无穷的好奇心使他们根本不需要老师的指导。
Traditional instruction dramatically underestimates the percentage of self-starters whose boundless curiosity has no need for authoritarian direction.
练习瑜伽，永葆健康。切记不要独自在家中练习这些难度体式，务必跟随专业老师的指导和建议。
Practice Yoga and always be healthy, but don't try these hard poses at your home alone, practice under a qualified teacher's guidance.
说到学习方式，不论当年学习竹笛还是后来学习长笛，均是以书本为师，没有经过专业老师的指导。
As to the study method, whether learning banboo flute before or metal flute later, there is never any specialist to teach, his teacher is only some relevant books.
本次演讲赛能过顺利举行离不开同学们积极准备热情参与老师的指导更不可缺少的是学校的英明领导现在请讲话。
Without students' good preparation , enthusiasm and teachers' direction , the activity cannot go smoothly . What is more important is the wise leading from head teachers.
读书复兴计划针对的是六岁儿童，这些儿童在受过专业训练的老师的指导下进行了为期四个月的每天半小时的单独训练。
Reading Recovery is aimed at six-year-olds, who receive four months of individual daily half-hour sessions with a specially trained teacher.
这样他们就有更多的时间通过播客或视频来吸收课程内容，老师也可以腾出时间来指导学生如何应用所学内容，而不是仅简单地吸收。
That gives them more time to absorb lectures via podcast or video, and frees teachers to spend class time coaching students in how to apply the material rather than simply absorb it.
此外，家长和老师可以通过提供明确的指导来帮助孩子，将心智作为一个学习机器。
In addition, parents and teachers can help children by providing explicit instruction regarding the mind as a learning machine.
家长和老师可以通过提供明确的指导来帮助孩子，把大脑看作是一台学习机器。
Parents and teachers can help children by providing explicit instruction regarding the mind as a learning machine.
听一段一名学生和校园报指导老师之间的对话。
Listen to a conversation between a student and the faculty advisor of the campus newspaper .
在辅导员的指导下，这些学生被安排与曾经成功和类似的年轻人相处过的老师一起上课。
Under the guidance of counselors, these students are placed in classes with teachers who have had success in working with similar young people.
你的指导老师叫什么名字？
听一段学生和他的指导老师之间的对话。
Listen to a conversation between a student and his faculty adviser.
其他院系会根据院系指导量的分配制度给新生指派指导老师。
In other departments, a new student is assigned a faculty adviser based on some system of distribution of the department's advising load.
在其他院系，新生会根据院系建议量的分配制度，被指派指导老师。
In other departments, a new student is assigned a faculty adviser based on some system of distribution of the departments' advising load.
在这里，这些学员得到的并非老师手把手的教学，而是适时的指导。
Managers are supplied with learning guides but not teachers.
如果是由老师指导你的学习以及引导你在线讨论，那么，他们是否有做好这份工作的必要知识就是很重要的事情。
If teachers will be grading your work or leading you in online discussions, it is important that they have the knowledge necessary to do the job.
例如，我的论文指导老师，他在编程方法上给予我很多指教。
For example, there is my thesis advisor, who taught me so much about programming methods.
如果你需要别人——比如你喜欢的姑姑或者学校的指导老师——来帮助你发掘长处或者找到解决办法，告诉他们！
If you need help figuring out your strengths or how to cope - like from a favorite aunt or from your school counselor - ask for it!
同学们都一起上课并有同样的指导老师；学生们还在学校的时候，当地的雇主单位便会和学校结成合作伙伴并提供实习机会。
Students attend classes together and have the same guidance counselors; local employers partner with the academies and provide work experience while the students are still in school.
一旦知道你的指导老师和同伴们期望你每次出现，那么你就不太可能缺席。
Knowing that your instructor and peers expect to see you come out means you're less likely to skip a session.
一旦知道你的指导老师和同伴们期望你每次出现，那么你就不太可能缺席。
Knowing that your instructor and peers expect to see you come out means you're less likely to skip a session.
应用推荐