优秀的学生还可能被贴上“老师的宠物”的标签，以示其成功来自教师的偏爱。
Successful students might also betermed teacher's pet? attributing success to the teacher's favour.
试想一下做老师的潜在特殊待遇：在办公室里养一只沙鼠做宠物，每天享受强制性的休息时间。
Consider the potential perks of a career in teaching：a pet gerbil in your office, and a mandatory recess every day.
孩子们会中的的祈祷一些触及他们内心深处的东西——朋友、家庭、老师、甚至宠物。
Children are motivated to pray about the things that touch their hearts-friends, family, teachers, even pets.
优秀的学生还可能被贴上“老师的 宠物”的标签，以示其成功来自教师的偏爱。
Successful students might also be termed teacher's pet? attributing success to the teacher's favour.
你们的老师要求你们每个人为“宠物周”作关于宠物方面的介绍。
Your teacher asks each of you to do a presentation on your favourite pet for Pets Week.
他的儿子听了后说，你的老师是很穷的啊，为什么她没有一个宠物狗呢？
The son says, Your teacher was poor. Why? She hadn't a pet dog.
据英国《每日电讯报》报道，野鸟居然也学会了讲人话，教它们的老师则是从鸟笼中逃跑的宠物鹦鹉。
Wild flocks of birds have learnt how to talk by picking up phrases from pet parrots who have escaped from their cages, the Daily Telegraph of London reported.
你还在哪里使用过你母亲的娘家姓氏、第一只宠物的名字、最喜欢的颜色、学校或老师的名字？
Where else did you use your mother's maiden name, first pet, favourite colour, school or teacher?
不要带宠物到学校，如果你带了，老师不会让你经学校的。
Don't take your pets to school. If you take them, the teacher won't let you come.
尽管之前有几次几近灾难状态，他们的老师加百利先生还是同情并允许孩子们带著宠物到学校来。
In spite of some earlier nearly disastrous situations his teacher, Mr Gabriel, relents and allows the children to bring their pets to school.
尽管之前有几次几近灾难状态，他们的老师加百利先生还是同情并允许孩子们带著宠物到学校来。
In spite of some earlier nearly disastrous situations his teacher, Mr Gabriel, relents and allows the children to bring their pets to school.
应用推荐