在辅导员的指导下，这些学生被安排与曾经成功和类似的年轻人相处过的老师一起上课。
Under the guidance of counselors, these students are placed in classes with teachers who have had success in working with similar young people.
每栋学生宿舍楼里住着一位新生指导老师。
听一段学生和他的指导老师之间的对话。
Listen to a conversation between a student and his faculty adviser.
这样他们就有更多的时间通过播客或视频来吸收课程内容，老师也可以腾出时间来指导学生如何应用所学内容，而不是仅简单地吸收。
That gives them more time to absorb lectures via podcast or video, and frees teachers to spend class time coaching students in how to apply the material rather than simply absorb it.
听一段一名学生和校园报指导老师之间的对话。
Listen to a conversation between a student and the faculty advisor of the campus newspaper .
同学们都一起上课并有同样的指导老师；学生们还在学校的时候，当地的雇主单位便会和学校结成合作伙伴并提供实习机会。
Students attend classes together and have the same guidance counselors; local employers partner with the academies and provide work experience while the students are still in school.
就业指导中心和顾问老师在夏季和冬季的实习期都能给学生提供很多帮助。
Many professors have positions to offer if the student merely asks and shows interest in their work.
负责老师：负责老师可以给学生宣传有关本次比赛的事宜，鼓励学生组队，同时负责老师可在竞赛开始前对队员进行指导和排练。
The Advisors: Advisors inform students about this competition and encourage the formulation of teams. Advisors may guide and rehearse the team prior to the beginning of the competition.
在教学实验中，学生可根据指导老师要求，自行组装模块，连接管路、编写控制策略。
In the teaching experiment, students can assemble the module, join the pipeline, write the control strategy by oneself according to teacher's enquiry.
“在我们对美好的虎年说再见的时候，我更想说的是‘欢迎你，兔年’”，恩波利亚州立大学中国学生会指导老师周兴说。
"As we say goodbye to the great year of Tiger, I would like to say 'Welcome, Rabbit, '" Joyce Zhou, CSA adviser.
这是困扰大学生的难题，也给各高校就业指导中心的老师带来巨大的压力。
This is the problem of troubled students, but also to the University Career Center's tremendous pressure on teachers.
任何有关学生身份的定义解释权归分会指导老师所有。
Any question about the definition of student status shall be resolved by the Advisor of the local Chapter.
任何有关学生身份的定义解释权归分会指导老师所有。
Any question about the definition of student status shall be resolved by the Advisor of the local Chapter.
应用推荐