如果我遇到校园暴力，我会告诉我的老师或父母。
If I meet with school violence, I will tell my teachers or parents about it.
如果不存在，那有什么理由认真对待这些评论——不管是作为作家、发行人、父母或老师，还是公众的一员？
If not, what reason is there to take any such criticism seriously - whether as a writer, a producer, a parent or teacher, or a member of the public?
如果你现在不能和你的父母交流，依靠朋友，老师，辅导员都是可以的。
If you can't talk to your parents right now, lean on a friend, teacher, or counselor.
这些人如果没有得到他们想要的就会越过老师，而直接向父母和管理人员提出要求，因为他们往往会屈从。
These parents will go over the teacher’s head if they do not get what they want from them, and unwilling to take on these parents, administrators often succumb to their demands.
有时候辅导员也会与你和老师，或你和你父母的一方见面——特别是如果老师或你的父母要求见面。
Sometimes the counselor might meet with you and a teacher or you and a parent — especially if the teacher or your parent has asked for the meeting.
如果你没有欺骗自己的话，这张表会和你的父母、老师和神父的教导完全不一样。
You look at the list when you're done and if you've been really honest with yourself, it will look nothing like what your parents or your teachers or your church would tell it should look.
如果你这样做，老师们将给你的父母打电话。
我们作为父母和老师应该让孩子明白，如果他们做错了事就会受到惩罚，并且这个惩罚不只是提醒和警告而已。
We as parents and teachers should let children understand that they will be punished if they do wrong, and the punishments won't be only reminders or warnings.
在这一点上，它始终是可取的做法是你把你的父母，你的老师，并帮助您的朋友，如果你不能作出决定。
At this point, it is always advisable that you turn to your parents, your teachers, and your friends for help if you cannot make the decision.
少年如果违法犯罪，同龄人瞧不起你，老师看不起你，父母伤心欲绝！
If juvenile delinquency, peers look down on you, the teacher looked down on you, the parents grief stricken!
如果你是忠心的，你会在家里为父母勤奋学习就象在学校里为老师一样。
If you are faithful, you will do your work just as diligently at home for your parents, as you do for your teachers at school.
如果孩子尊重父母，并且知道父母要求自己好好上学，即便是平庸的或是很笨的老师也能够成功地教出一般水平的能读会算的小学生。
Where children respect a parent and know that he or she demands good behavior in school even mediocre or loutish teachers can pull off the trickof producing modestly literate and numerate children.
首先，如果我们能学好英语，能在英语测验中取得高分，就能使我们的父母和老师觉得欣慰。
Firstly, we can get high scores in our English exams if we learn English well, which will please our parents and English teacher.
那位心理学家让我父母为我请个辅导老师，帮我补上阅读课，并告诉我要同老师交谈，如果没跟上他们所讲的东西，要求他们重复一遍。
The psychologist wanted my parents to get me a tutor to help me catch up in reading and told me that I had to talk to my teachers and tell them to repeat something if I didn't catch it.
而且如果知道确保发音正确和地道英语，父母对老师也会更有信心。
It can also give parents more confidence in teachers if they know they have a resource to help ensure they pronounce everything correctly and in native English.
如果你的师生关系在学校解决不了，那么就是你要告诉你父母和监护人的时候了。让他们见见你的老师看是否能解决。
If your relationship problems can't be solved in school, then it's time to tell your parents or guardians. Let them meet with your teacher and try to work it out.
如果你的父母，老师和朋友不相信你的文章所写的你是谁或你相信什么，我们就一定不能认识到你到底是怎样的一个人。
If your parents, teachers, and friends do not believe your essay captures who you are or what you believe, surely we will be unable to recognize what is most distinctive about you.
如果你那样做，老师将打电话给你的父母。
“父母是孩子最好的老师”，如果您希望自己的孩子能够表现更加活泼的话，我建议您先给孩子做个示范。
If you would like your child to act in a more outgoing fashion, you can learn to lead by example.
我们在这些年里学到了很多，但是如果没有老师的努力，我们的父母的支持，以及我们的同学们的帮助，我们就不能成功。
We have learned a lot over these years, but we could hardly succeed without our teachers' effort, our parents' support, and our classmates' help.
如果父母，老师，治疗师掌握更多的工具能够开始转移那种注意力，帮助孤独症孩子更喜欢关注人们尤其是在社会互动中的人脸，也许能够有重大的影响。
Parents of kids with autism are already being charged enormous amounts of money for so many things — therapy or anything that might have the hint of having some effect.
如果父母，老师，治疗师掌握更多的工具能够开始转移那种注意力，帮助孤独症孩子更喜欢关注人们尤其是在社会互动中的人脸，也许能够有重大的影响。
Parents of kids with autism are already being charged enormous amounts of money for so many things — therapy or anything that might have the hint of having some effect.
应用推荐