他受到了他的老师们的训斥。
要是没有老师们的帮助,它会逐渐消失。
新的数学测试将会是对老师们的严重惩罚。
The new mathematics test will become the nemesis of teachers.
我永远不会忘记我所有老师们的爱。
在老师们的帮助下,他在学习上取得了很大的进步。
With the teachers' help, he has made great progress in his studies.
在我看来,莎伦·邓恩是一位教育专家,她不仅是孩子们的榜样,也是老师们的榜样。
To my mind, Sharon Dunn is an educational expert who is a wonderful role model, not only for the children but for the teachers, as well.
演出以老师们的大合唱结束。
我在学校的成绩突出,得到老师们的注意,赢得了他们对我的尊重。
My success at school got my teachers' attention and assured me of their respect.
我想在他们头脑中,他们所能提起的幸福生活只能是老师们的生活了,思维已经固化了。
“I think it was nailed on the head how you mentioned that teachers live a double life,” Alexandria told him.
老师们的流言并不像女孩们的那么露骨,没有谁叫谁牛,但是从某些方面来讲,产生的效果要大得多。
The teachers’ gossip never got as blatantly mean as the teenage girls’ — no one was ever called a cow — but in some ways the effects were more widely felt.
这种解释的可能性并没有被研究人员排除(在老师们的报告中并没有特别指出注意力问题引发的原因和结果)。
Such an explanation cannot be ruled out by research such as this (which did not specifically examine the causes and effects of attention problems reported by the teachers).
虽然许多管理人员劝家长们不用担心课堂规模的适度调整,老师们的意见通常相反——使这件事情更加难办。
Although many administrators counsel parents not to worry about modest changes in class sizes, teachers often say the opposite - adding to the dissonance around the issue.
当代不是一个褒义词,因为这可以理解成艺术学院类的摄影,模仿老师们的作品;或者是画廊可能会喜欢的作品。
Contemporary is not a good word, because it could mean art-school photography, mimicking the teachers; what galleries might want.
学校还担心学生们滥用科技,并例举了一些恶搞行为,诸如把偷拍的老师们的录像贴到网上、通过短信进行恐吓等等。
Schools also worry about misuse of the technology and point to several disturbing cases of sneak videos of teachers being placed on the internet and of pupils bullying by text messages.
这包括一些实用的东西,例如学习资料、以前的课堂笔记、喜爱的教科书或钢笔,甚至是以前教过你的老师们的详细通讯方式。
This includes practical items such as study materials, old class notes, favorite textbooks or pens and even the contact details of previous teachers.
所有的大学生能够明白老师们的良苦用心,真正有所觉悟,用心读书并且有所成就,用自己的实际行动回报父母回报老师回报社会。
So students should understand teachers 'cares, be conscious and get down to studies. Use practical actions to redound on parents, repay teacher's kindness and reciprocate the society.
如果这些都不奏效,哈雷特博士建议,你可以尝试另一个更加简单的方法。这个方法在老师们的会议上奏效了——并且,这个可以在办公室的任何时间都奏效。
And if that doesn't work, Dr. Hallett suggests you try an even simpler tactic that was used successfully at the teachers' meetings - and that is available in any workplace anytime.
他们可以在一对一的访问中尽情羞辱他们的老板。但是在这些老师们的正式群体会谈中,由于他们知道可能会有人将这些坏话传到老板那儿去,所以他们变得很谨慎。
But at the teachers’ formal group meetings, where they knew that another teacher might report their insults to the principal, they were more discreet.
当下和老师搞好关系也许在将来会对你有所帮助。在申请大学或者毕业离校后找工作你需要老师们的推荐信。如果你想进入科学领域,问谁不比问你的科学老师更合适呢?
A good relationship with a teacher today may help you in the future. You will need teachers' written recommendations to apply to a college or for a job after high school.
老师们对他的进步赞不绝口。
His teachers are full of praise for the progress he's making.
格温德琳开始和她的老师们争吵。
他也没觉得他的老师们有多好。
老师们说这些测试不适合14岁的孩子。
The teachers say the tests for 14-year-olds are misconceived.
她擅长模仿他的老师们,这带给他许多乐趣。
She excelled at impersonations of his teachers, which provided great amusement for him.
每天我的老师们都会布置许多作业。
你知道的,老师们经常被可怕的辱骂摧残。
You know teachers are often destroyed by the terrible abuse.
我的字写得很差,使老师们感到十分失望。
老师们知道低的考试成绩会对他们不利。
Teachers know that low exam results will reflect badly on them.
传授知识并博得尊敬的能力对老师们来说是基本的条件。
The ability to impart knowledge and command respect is the essential qualification for teachers.
老师们不得不应付她粗俗的语言、捣乱的行为和不良的学业成绩。
The teachers had to deal with her foul language, disruptive behaviour, and low academic performance.
应用推荐