为什么这个年老女士会对一片毫无用处的老灌木林如此紧张呢?
Why was this old woman making such a fuss about an old copse which was of no use to anybody?
她是一个白发苍苍满脸皱纹的老女士,不过她做的复活节道具在整个纽约北部是最有名的。
She was a leathery old lady whose Halloween displays were the best in Upstate New York.
卡片上写着:“我可能又老又胖,听力不佳,但您救了我的命,您真是一位了不起的女士。”
The card read, "I may be old, fat, and hard of hearing, but you were a wonderful lady to save my life."
第一届女士锦标赛开始于1897年。马森在总决赛以6 - 3,6 - 1的比分战胜格老德。
The very first ladies Tournament was introduced at 1897 and Adine Masson was better in finals over P. Girod with 6-3 6-1.
他在解释怎么样向那两位女士提出这种三角关系时,查理说:“我就说‘你们可以试一下我的计划,反正我比你们老20岁呢’。”
Explaining how he suggested the menage a trios to the women, he revealed: 'I said "Look, just give my plan a shot. I'm 20 years older than you."
但令他沮丧的是,这位女士马上摘下了她的帽子说:“我不想要一顶摘下来便使我立刻显得老十岁的帽子。”
To his dismay, the lady took off her hat at once and said: "I don't want a hat that makes me look ten years older as soon as I take it off."
老阿妈出生在一个农民家庭,有兄弟姐妹七人,家里一贫如洗。Cha女士的童年都在地里种田,晚上会在夜校读点书。
Born to a peasant family with seven children but no land, Ms. Cha spent her childhood working in the fields and studying at an informal night school.
Alfaro和Chari女士的研究对象中最老的公司为加尔各答的豪拉磨坊公司。
The oldest firm in the study by Ms Alfaro and Ms Chari is Howrah Mills Company of Kolkata.
“我能理解为什么像我这样老的人群在将来会成为一种难题,”安原女士说道,“你看看周围,日本有太多太多老人了。”
"I can see why people like me might be a problem in the future," Yasuhara says. "Look around you; there are too many old people in Japan."
林女士曾担任众多社会公职,包括社会福利谘询委员会、教育委员会和安老事务委员会等。
Mrs. Lam has served, among others, on the Social Welfare Advisory Committee, the Board of Education and the Elderly Commission.
我那四岁的儿子觉得有必要提醒“老”人们他们有天会死……他在杂货店和一位女士说,“老人都会死啊,你看起来也不太好呢。”
My 4-year-old son felt the need to warn "old" people they will die... he told a lady in the grocery, "old people die.".. and you don't look so good.
我那四岁的儿子觉得有必要提醒“老”人们他们有天会死……他在杂货店和一位女士说,“老人都会死啊,你看起来也不太好呢。”
My 4-year-old son felt the need to warn 'old' people they will die … he told a lady in the grocery, 'Old people die … and you don't look so good.
市民魏女士说,报道中的男孩阿龙无依无靠,没有小朋友陪他玩,只有狗狗“老黑”陪他,太孤独了。魏说,她想捐一台电视机给阿龙。
Miss Wei said that the public, reports Aaron helpless boy, no kids to play with him, only dog, "Old Black" with him, so lonely.
市民魏女士说,报道中的男孩阿龙无依无靠,没有小朋友陪他玩,只有狗狗“老黑”陪他,太孤独了。魏说,她想捐一台电视机给阿龙。
Miss Wei said that the public, reports Aaron helpless boy, no kids to play with him, only dog, "Old Black" with him, so lonely.
应用推荐