那老人坐在冬天的阳光下出神。
不要忘记,冬天不仅只有冷酷无情的冰雪皇后;它也是圣诞老人、他忠诚的鹿和滑稽的精灵降临的时节。
Don't forget that winter is not only about the cold and heartless Snow Queen; it is also the time of Santa, his faithful deer, and funny elves.
《冬天里晒太阳的老人》 大寺里传来嗡嗡的念经声,仿佛又很安静!仿佛现在就是回忆!
The old in the sunshine in winter The sound of pattering is spreading from the temple. It is quiet in some sense but memory in some sense.
这位老人为如何度过寒冷的冬天而担心。
The old man felt worried about how to live in the cold winter.
冬天,是大碗喝酒的汉子,是百岁老人脸上如镌如刻的皱纹,是唐轴宋卷的厚重深邃,秦砖汉瓦的沧桑。
In winter, the guy is drinking bowl is centenarians such as carved on the face of wrinkles, such as Juan, is the Tang, Song volume of heavy axle deep, Qin Han brick tile vicissitudes.
抑或是住在街对面的那个老人吧,冬天我帮他拿过信件,他就不必战战兢兢的走下自家门前那结冰的台阶了。
Or maybe it was the old man across the street whose mail I retrieved during the winter so he wouldn't have to venture down his icy steps.
她问我是否有为他做了特别的善良的事,也许是在冬天里帮助过的一位过街老人。
Shed ask me if there was someone for whom I had done special kindness, Perhaps it was the old man across the street whose mail Id delivered during the winter.
老人在等待乘船过河的时候,他的胡须被冬天的冰霜冻住了。
The old man's beard was glazed by winter's frost while he waited for a ride across the river.
老人在等待乘船过河的时候,他的胡须被冬天的冰霜冻住了。
The old man's beard was glazed by winter's frost while he waited for a ride across the river.
应用推荐