假如我有许多钱，我会在鹤壁建一所老人公寓，让世界上的老年人都住到里面。
If I have a lot of money, I will build an old apartment in hebi, let the old people live in the world.
社交层面以场所型的高龄者彼此互动机会较多，外出型及居室型高龄者在老人公寓社交行为较少。
The group of the sociable has more opportunities to encage in social interactions with others whereas those in the groups of the sociable and the outdoors have less social activities.
西班牙警方追缉逃犯的特别小组昨日在检查搜索老人公寓，寻找在阿利坎特地区拥有私人护士的德国老人，一个官方的消息来源也确认了这样的说法。
The Spanish police's specialist fugitive section was yesterday checking old people's homes and looking for elderly Germans with private nurses in the Alicante region, an official source confirmed.
老人家离开亲自装修的、可以轻快生活的公寓到这个米黄色的、像医院病房一样房间来和一个陌生人做室友。
She left an airy apartment she furnished herself for a small beige hospital-like room with a stranger for a roommate.
它正在建1,100套廉租公寓供给年轻人和老人，建设土地从破产的开发商手上利用贷款换来，而资金则由它的慈善基金会Obra SociallaCaixa提供。
It is building 1,100 units of low-rent apartments for the young and old on plots swapped for loans with bust developers. The construction is funded by its charitable foundation, Obra Social la Caixa.
它正在建1,100套廉租公寓供给年轻人和老人，建设土地从破产的开发商手上利用贷款换来，而资金则由它的慈善基金会Obra SociallaCaixa提供。
It is building 1, 100 units of low-rent apartments for the young and old on plots swapped for loans with bust developers. The construction is funded by its charitable foundation, Obra Social la Caixa.
在巴黎，一些老人不堪热浪在他们的公寓中死去。
In Paris the heatwave left old people dying in their apartments.
老人家已经89岁了，并且有心脏梗塞，致残性关节炎，经过了几年病痛的折磨，她只好离开之前居住的公寓搬到疗养院来。
She is 89 years old with congestive heart failure, disabling arthritis, and after a series of falls, little choice but to leave her condominium.
研究对象包括超过2000名70-79岁住在孟菲斯、田纳西和匹兹堡地区的公寓里的老人。
The study included more than 2, 000 community-dwelling olderindividuals (aged 70 to 79) living in the Memphis, Tenn., andPittsburgh areas.
假如他们年纪太大生活不能自理，或者已逾古稀之年，比如说过了75岁了，他们便住进老人院、疗养院或专为老年人设计建造的有综合设施的公寓。
If they are too old to take care of themselves or if they're really old day over 75 then they usually live in old-folk's homes nursing homes or special apartment complexes designed for senior people.
此外，许多老人还问朋友和亲戚在海南颐和公寓了解情况。
In addition, many elderly people also asked friends and relatives in Hainan Dy and apartments to understand the situation.
登上梯子，在一间散发着，消毒水气味的昏暗公寓里，她看到了一个老人缩成一团，以一种他无法感受的哀伤颤抖着。
On the stair leading up into the disinfectant-smelling twilight of a rooming house, she saw an old man huddled, shaking with grief she couldn't hear.
让不同年龄阶层的成员或家庭租住租金较为低廉的公寓内，让年轻一代与老人居住在同一屋檐下，以及居住在自己选择的社区，可以推动新型长久的家庭形式。
Members and families at different age groups can live in our apartments by paying moderate rent. Young people and old people can live in the same shelter and choose the community they want to live in.
老人家离开自己装饰布置，通风透气的公寓，来到一间米色调、像医院病房一样的小房间，还要和一个陌生人做室友。
She left an 8 airy apartment she furnished herself for a small 9 beige hospital-like room with a stranger for a roommate.
最近，一名正在整修其地狱厨房公寓的纽约人发现了一些100多年前写给圣诞老人的信。
New York guy remodeling his Hell's Kitchen apartment recently found letters to Santa from more than 100 years ago.
老人们在该公寓不必自己做饭，公寓里也没有自助餐厅，饭菜可以外部预定并送到公寓。
Old people there do not have to cook though there is no cafeteria in this senior apartment. The food is ordered and sent to this apartment.
一些会员正在一处老年公寓看望老人们。
对于生活在北京东部嘉德老年公寓的老人们来说，生活绝对算不上安逸祥和。
It's been anything but a peaceful retirement for the seniors who live in the Jiade Apartments for the Aged in east Beijing.
自由媒体指出在市中心公园和Brush公园买房的大多是年轻的专业人士或空巢老人，没有孩子，这使得这些地区的阁楼和公寓成为需要。
The Free Press states that many of the buyers in Midtown and Brush Park are either young professionals or empty nesters, sans kids, which makes sense for the lofts and condos in those areas.
在公寓里警察发现了一具已经腐烂的老人尸体，显然这位老人是自然死亡的。
Inside he found the decomposing body of an elderly man, apparently dead of natural causes.
搬到小点公寓的还好，可老人们与自家房屋有着深厚的感情，多数人也不愿搬家。
Those who move to smaller flats manage better but the ties that bind the elderly to their own home are strong and many of them are reluctant to move.
那天，她一直都没露面，两位老人非常担心，便让她哥哥前往公寓查看，发现她已经死在卧室里了。
When she didn't show up, they got worried. Her brother went to check on her. He found her in the bedroom. Dr.
老人家已经89岁了，并且有充血性心力衰竭和导致她行动不便的关节炎，在连续跌倒过几次之后，她别无选择，只能离开之前的公寓大楼住到疗养院。
She is 89 years old with 1 congestive heart failure, disabling arthritis, and after a series of falls, little choice but to leave her 2 condominium.
老人家已经89岁了，并且有充血性心力衰竭和导致她行动不便的关节炎，在连续跌倒过几次之后，她别无选择，只能离开之前的公寓大楼住到疗养院。
She is 89 years old with 1 congestive heart failure, disabling arthritis, and after a series of falls, little choice but to leave her 2 condominium.
应用推荐