这个海员回到家里后，连忙取出了耀眼的明珠。
As soon as the seaman got home, he took out the dazzling pearl immediately.
这个海员回到家里后，连忙取出了耀眼的明珠。但是不久，他因大腿的伤口溃烂而死了。
As soon as the seaman got home, he took out the dazzling pearl immediately. But not long afterwards he died of the festering wound in his thigh.
如果把金融比作现代经济的王冠的话，那么银行业作为金融的主体与核心，无疑是王冠上最耀眼的明珠。
If compares with the finance the modern economy royal crown, then the banking industry takes financial the main body and the core, is on the royal crown the most dazzling pearl.
期待着传统武术这朵体育奇葩能在社会的花园里开得更加绚丽多姿，这颗耀眼的明珠在国际体育的广阔天地里大放异彩！
Looking forward to the traditional martial arts sports the wonderful work in the community garden bloom more many splendours, this dazzling pearl in the international sport where the vast shine!
法语成语是法兰西语言宝库中一颗璀璨耀眼的明珠，是法兰西语言千古锤炼的精华，是反映法兰西民族社会风情的一面镜子。
French idiom is a bright jewel of language treasure house of France and the essence of French after refining through the ages.
法语成语是法兰西语言宝库中一颗璀璨耀眼的明珠，是法兰西语言千古锤炼的精华，是反映法兰西民族社会风情的一面镜子。
French idiom is a bright jewel of language treasure house of France and the essence of French after refining through the ages. It is a mirror reflecting a scene of French society.
黄龙已经是世界旅游的一颗耀眼明珠。
“由于有着资源和地理的绝佳优势，这个经济区将成为这个地区的一颗耀眼明珠，”李彦强说。
"With profound advantages in terms of natural resources and geography, the Economic Zone has become a bright spot among the region," Li said.
景德镇，中国瓷都(ceramicmetropolis)，是世界瓷器艺术花园的耀眼明珠。
Jingdezhen known as the ceramic metropolis of China is a brilliant pearl in the world's art garden of ceramics.
景德镇，中国瓷都(ceramicmetropolis)，是世界瓷器艺术花园的耀眼明珠。
Jingdezhen known as the ceramic metropolis of China is a brilliant pearl in the world's art garden of ceramics.
应用推荐