国际会议翻译协会总部设在瑞士。
International Association of Conference Translators, headquartered in Switzerland.
主页的'巴西翻译协会。
1993年加入美国翻译协会(ata)后,我又回到美国,这一次我是一名职业翻译。
After joining the American Translators Association (ATA) in 1993, I returned to the States, this time as a professional translator.
至今公司凝聚着一批来自中国翻译协会、以及各行业高年资、工程师级的专兼职翻译人才。
Up to now, the company has embodies a lot of full-time and part-time talents from Translators Association of China, high-paying industries or of engineer level.
为了支持欧盟翻译协会的工作,一间大学的翻译课程必须有一个翻译专家评估这个学校现有的状况。
To carry the EMT label, a university must have its course assessed by translation experts drawn from the existing network.
中国翻译协会的统计数据显示,现在国内在册翻译公司近3000家,仅在北京注册的翻译公司就有400余家。
Chinese translation Association statistics show that domestic companies in the Translations List near 3000, registered in Beijing alone there are more than 400 translation companies.
欧盟翻译协会的长期目标是为人们提供专业的翻译训练。” 欧盟教育局的目标是培养和训练年轻、有活力的和能使用多种语言的翻译人员。
The long-term aim of the EMT project to raise the standard of translator training, " said Androulla Vassiliou, EU commissioner for education, multilingualism, training and youth.
阿尔茨海默病协会代理行政长官RuthSunderland说,这项研究给这个国家增加了“糟糕透顶”的痴呆症诊断标准。或许有更好的翻译。
Alzheimer's Society acting chief executive Ruth Sunderland said the study "throws further light on the abysmal standard of dementia diagnosis in this country."
去年,针对breakingnews一词的翻译问题,一帮精力过剩的人还成立了一个新的协会:informationdederniereminute。
Charged with translating "breaking news" last year, one came up with the snappy information DE derniere minute.
其诗歌作品被翻译到美国。1998年加入安康地区作家协会。
His poetry has been translated to the United States. 1998 Writers Association to join the well-being of the region.
对于行业协会和其他翻译服务机构而言,即时接触不再遥不可及。
For professional associations and other bodies serving the translation industry, access to once-remote contacts has never been easier.
本文介绍并简评了美国翻译家协会编撰的专题系列研究丛书之十《医学翻译论集》。
This article introduces Translation and Medicine, the tenth volume of ATA Scholarly Monograph Series, and comments on it.
国际口译协会会员(AIIC),清华大学翻译文摘海外编委。
He is a member of the Association Internationale des Interpretes DE Conference (AIIC) and serves on the Editorial Board of Translation Digest, Tsinghua University.
新网站(在2007年秋季推出)为SFT,法国全国翻译工作者协会,新闻,培训机会,并在法国工作的信息。
The new website (launched in the fall of 2007) of SFT, the French national translators' association, with news, training opportunities, and information on working in France.
这句话的翻译是:有些州有强大的协会,这些协会通过谈判来提高教授的薪酬。
Some state have strong unions that have negotiated set increases in salaries for professors.
的翻译是:本文件采用一条中间道路:它结合了协会与abnamro分类规则,构建一个贝叶斯分类器。
This paper adopts a middle way: It combines association rules with the ABN classification to construct a Bayesian classifier.
国际翻译家联盟(简称国际译联,英文简称FIT)将这些协会团结起来,帮助他们分享彼此的知识与经验。
The International Federation of Translators (FIT) unites these associations, helping them to benefit from shared knowledge and experience.
湖南省翻译工作者协会对外经贸翻译组组长。
Head of International Economic and Trade Translatoin Group of HuNan Translators' Association;
湖南省翻译工作者协会对外经贸翻译组组长。
Head of International Economic and Trade Translatoin Group of HuNan Translators' Association;
应用推荐