现在，经过5年的研究，凯恩计划把上千只这种翡翠绿蜜蜂赠给种农和养蜂人。
Now, after 5 years of study, Cane plans to give thousands of the emerald-green bees to growers and beekeepers.
暴雨已将养分冲入湖中，把一向清澈的湖水变成了翠绿色。
Heavy rains have washed nutrients into the lake, turning the usually clearer waters emerald green.
十天的徒步旅行令人满意，因为SiberianTaiga有着各种各样的景色——清晨的大雾、冰冷的浅滩、翻山越岭、下雨、暴风雨、翠绿的山地湖。。。。
A ten days hike is so satisfying since the Siberian Taiga is a manifold – morning fogs, icy fords, mountain passes, rain, storms, emerald-green mountain lakes …
美国士兵的夜视镜上翡翠绿的pixellatedshades（应该是一种镜片名称，未查证）投射出了现场的景象。
The Americans’ night-vision goggles cast the scene in pixellated shades of emerald green.
至于颜色的流行趋势，今年我们将会看到一些明亮的颜色如橘色、黄色、桃红色、苹果绿、翠绿色和紫色。
As far as colors go, this year we will be seeing some brights like orange, yellow, fuchsia, apple green, emerald, and amethyst.
这些墙壁并没有闪耀着翡翠绿，葡萄红，天空蓝，它们现在只是在叫嚣着一种奢华。
Instead of the walls whispering of emerald green, claret and sky blue, they now shout luxury.
绿草地上到处是五颜六色的夏季野花，一片片树林以翠绿的树顶在阳光下摇头晃脑。
Meadows, filled with summer's wild flowers of every color, dots of trees in groups, their emerald green heads nodding in the sun.
我们将根据华尔兹翠绿色调的节奏沙沙树叶，和休息，我们将坐在银行的小溪和谈论书籍和音乐鱼游泳围绕我们赤脚。
We would waltz under the emerald green shade to the rhythm of rustling leaves, and for a rest we would sit on the Banks of a brook and talk about books and music as fish swim around our bare feet.
在那里，翠绿的湖泊在水蓝色的天空下闪耀著，蔓生的绿野妆点著美丽的小花，鸟儿自由的飞翔并歌唱。
A world that is made up of emerald lakes that glisten under pale blue skies, where sprawling green fields are adorned with pretty little flowers, where birds fly freely and burst into song.
春天到了，原本墨绿色的又细又短的针叶，变成了翠绿色的又粗又长的针叶了。
By spring, the original dark-green short of the fine needles into the emerald green of the coniferous long.
长长的叶片直直的，是翠绿色。
在照片里，晒得黝黑的孩子欢快地沿着长满翠绿色青草的湖岸追逐，一直跑到一片开阔的湖水，蓝色的湖水使头顶上矢车草色的天空显得是那么耀眼。
Those images boasted bronzed children racing joyfully down a bank of emerald green grass towards a vast expanse of water so blue that the cornflower sky above looked dazzled.
丰富的紫红色和翡翠绿的天鹅绒，被洗涤或返工，以产生图案光泽效果。
Rich velvets, in colors such as fuchsia and emerald green, are washed or reworked to create a patterned sheen effect.
春天的水，翠绿翠绿的，像一面绿色的镜子，又像一块无瑕的翡翠，美丽极了。
Spring water, emerald green, like a green mirror, and like a piece of flawless jade, beautiful.
棕发变成金发，绿眼珠变成翡翠绿色，皮肤变得完美无瑕甚至连毛孔都看不出。
Blonde hair becomes too golden, green eyes become too emerald green, and your skin becomes faultless and has no pores.
爱尔兰因为有着大量的绿色乡间因而也被人们称为翠绿的岛。
Ireland is also called the Emerald Isle because of its rich green countryside.
在美国和欧洲，翡翠绿菠菜绿和青苹果绿是被视为极具价质的。反之，在远东地区。
In the USA and Europe, emerald green, spinach green and apple green are regarded as particularly valuable.
生育期70天，叶色翠绿，抗病、耐热，品质好。
Emerald green leaf color, heat tolerance, resistant to diseases, good quality.
生机盎然的小红榆树从齐腰高的杂草从中探出翠绿的花冠。
Vigorous young red elm trees thrust emerald-green crowns through a canopy of waist-high weeds.
粉末扔进火里火就会变成翠绿色的。
The powder is thrown into the flames, which burst up emerald green.
那么翠绿色的吧。
那些人们都穿着一种可受的翠绿色的衣裳，还戴着像那些芒奇金人那样的尖顶帽子。
The people were all dressed in clothing of a lovely emerald-green color and wore peaked hats like those of the Munchkins.
它们由十二块翠绿的石板（翡翠）所组成，通过炼金术转变产生的物质形成。
They consist of twelve tablets of emerald green, formed from a substance created through alchemical transmutation.
它们由十二块翠绿的石板（翡翠）所组成，通过炼金术转变产生的物质形成。
They consist of twelve tablets of emerald green, formed from a substance created through alchemical transmutation.
应用推荐