注意观察这些动物有时如何翘起尾巴走路。
Note how these animals sometimes walk with their tails up in the air.
如果臭鼬受到威胁,它首先跺脚,翘起尾巴。
If a skunk threatened, it first stamps its feet and lifts its tail.
猫儿高高地翘起尾巴,绷紧身子,绕着一条桌腿走来走去。
The cat walked stiffly round a leg of the table with tail on high.
“他为什么哭呢?”一条绿色的小蜥蜴高高地翘起尾巴从他身旁跑过时,这样问道。
"Why is he weeping?" asked a little Green Lizard, as he ran past him with his tail in the air.
但是,即便对于他的很多崇拜者来说,看到美国的老虎尾巴猛然翘起时的紧张也是短暂的。
Yet even to many of his admirers, the thrill of seeing the American lion's tail violently yanked proved short-lived.
我觉得人受到表扬往往有两种反应:一种是洋洋得意,尾巴翘起;一种是惭愧难言,局促不安。
I think people are often praised both reaction: one kind is complacent, tail cocked up, one kind is ashamed unaccountable, uneasy.
老虎翘起了尾巴。
老虎翘起了尾巴。
应用推荐