听到蟑螂翅膀振动的声音会让我紧张害怕。
非线型的相互关系毁灭了传统的线型的因果关系:一只在日本的蝴蝶翅膀振动一下,能够在加勒比海导致飓风。
Non-linear relationships confound traditional linear cause and effect: the flapping of butterfly wings in Japan can cause hurricanes in the Caribbean.
这两种昆虫的飞行机理比较复杂,胸部长有较多肌肉,这样它们才能有力量振动翅膀。
The two insects have complex flight mechanisms with major muscles in the thorax, the chest region, which power the flapping of wings.
在一些神秘的地方,如今被认为是人造世界一部分的钢丝的振动,曾被愉快地比作天使的竖琴或者他们翅膀的拍动。
In some mystical quarters, the vibrating strings that are now posited to make up the created universe are happily compared to angels' harps or the motion of their wings.
他们滑翔的时候不需要振动翅膀。
走向花房的后面,我听见如同小鸟或是蜂鸟振动翅膀拍打屋顶的声音。
Walking to the back of the hothouse, I heard the fluttering of wings as if a bird or hummingbird was hitting the top of the roof.
许多鸟都是通过振动翅膀来飞行的。
许多鸟都是通过振动翅膀来飞行的。
鸟儿能振动翅膀、高飞、滑翔和盘旋。
鸟儿能振动翅膀、高飞、滑翔和盘旋。
应用推荐