而翁蒂娜只是偶尔对从小木碗里将青豆舀到大点的碗里的游戏感兴趣。
Ondine would show only occasional interest in spooning Lima beans from a small wooden bowl to a slightly larger one.
孩子名叫翁蒂娜(译者：水中精灵的意思)，但是只有听到叫露丝才会答应。
当翁蒂娜去抓另一个孩子的滴眼液时，凯特立即小声提醒“记住，那是他的任务！”
"Remember, that's his job, " Kate would whisper urgently as Ondine made a grab for another kid's eyedropper.
既然她从翁蒂娜出生那天就开始寻找这么一个娃娃了，130美元的价格也不算离谱了。
Considering that she's been searching for this doll since the moment Ondine was born, a hundred and thirty dollars is not so much to spend.
蒂娜：我一听席琳·迪翁唱《泰坦尼克》的主题歌就哭。
Tina: I always cry when I hear Celine Dion singing the song from the Titanic movie.
他们的专辑将达到多个白金的销量，这是前所未闻的……那种成功应该是属于席琳·迪翁、蒂娜·特纳和菲尔·柯林斯那样的歌星的，那是，闻所未闻的。
And their records were going multi-platinum, no one had heard of this before... that was the 10 domain of Celine Dion and 11 Tina Turner and Phil Collins, it was, like, unheard of.
他们的专辑将达到多个白金的销量，这是前所未闻的……那种成功应该是属于席琳·迪翁、蒂娜·特纳和菲尔·柯林斯那样的歌星的，那是，闻所未闻的。
And their records were going multi-platinum, no one had heard of this before... that was the 10 domain of Celine Dion and 11 Tina Turner and Phil Collins, it was, like, unheard of.
应用推荐