在它的护羽下，我们免受了成长所带来的切肤之痛，它容纳了我们所有的伤痛，又化解了它们。
Inside its protective walls we were shielded from the inexorable7 pains of growing up, taking them all in, and letting them go.
歌词是在频繁的羽管键琴伴奏下唱出来的。
The lyrics were spoken, frequently to the accompaniment of a harpsichord.
在显微镜下观察翠鸟的长羽支，这些比人类头发质地更好的毛发一直闪烁着，让人联想起加勒比的风光。
Under a microscope each long kingfisher barb, finer than a human hair, glitters with shades of the Caribbean.
小羽说：在这种情况下，我很高兴。
本文使用阻滞势分析器对霍尔推力器羽流的离子能量分布进行了实验研究，获得了推力器在不同工况下羽流场中关注位置的离子能量分布状况。
Retarding potential analyzer (RPA) had been used to measure the ion energy distribution at a certain location downstream of the low-power hall thruster at various status.
狼正在绿叶丛下嗥叫，吐出它饱餐家禽的五色缤纷的彩羽： 战狼一样我也正在空自耗损。
The Wolf in the green growl, Spit it of poultry feast The colour profusion color primaries: And I also in empty wolves from consumption.
出飞后笼养雏鸟的“理翅羽”和“一侧翅下展，同时同侧脚下伸”行为频率最高，分别为18.81%和11.88%。
After leaving nest, the captived youth had two high frequency behavior as 18.81%(to comb the wings) and 11.88%(to stretch down both wing and leg in same side).
在雾稳定的条件下，研究了雾滴穿过SO_2烟羽沉降到地面的过程中吸收、析解以及酸化等过程。
Under the stable stage of fog episode, the process of absorption, desorption and acidification of fog droplets dropping through SO_2 plume were studied.
在尝试从GSP手中夺取中量级冠军头衔失败后，也许是时候他去尝试一下更轻一级别的比赛，即去争夺WEC羽重量级别冠军头衔。
He's tried and failed to take away the middleweight title from GSP. Perhaps it's time for him to compete in the division on the lower side of the lightweight division, the WEC featherweight title.
羽毛是由天鹅绒(下)和(羽毛)构成的羽。
Feather is made of velvet (Down) and (Feather) constitutes the plume.
羽毛是由天鹅绒(下)和(羽毛)构成的羽。
Feather is made of velvet (Down) and (Feather) constitutes the plume.
应用推荐