设计：前瞻性群组研究。
这些遗传性研究避免了会影响群组研究的混淆；
These genetic studies avoid the confounding that could affect cohort studies;
而且通过各个单一的群组研究，发现男人们也比女人们更加渴望孩子。
Throughout every single cohort, men are more eager to have children than women are.
在这组前瞻性群组研究中，我们检验CLL通常来自于MBL的假设。
In this prospective cohort study, we tested the hypothesis that CLL is always preceded by MBL.
此九项研究均为运用米非司酮和米索前列醇诱导药物流产的前瞻性群组研究。
All were prospective cohort studies that used mifepristone and misoprostol to induce abortion.
对比较在家里或在诊所进行药物流产的随机对照试验和前瞻性群组研究进行系统搜索。
A systematic search for randomized controlled trials and prospective cohort studies comparing home-based and clinic-based medical abortion was conducted.
前瞻性群组研究并未显示各个国家以家为基础和以诊所为基础的药物流产在有效性或可接受性方面的差异。
Prospective cohort studies have shown no differences in effectiveness or acceptability between home-based and clinic-based medical abortion across countries.
针对1998年4月1日至2005年2月28日连续出生的土著婴儿群组开展了历史群组研究。
We conducted a historical cohort study of consecutive indigenous birth cohorts between 1 April 1998 and 28 February 2005.
群组研究和遗传研究得到了相同的结论，即低同型半胱氨酸水平是一种保护性因素，尽管可能误差不同。
The cohort studies and genetic studies yielded similar results, indicating a protective effect from lower homocysteine levels, even though they did not share the same sources of possible error.
2003年至2005年进行的前瞻性以人群为基础的群组研究项目在研究地区招募了怀孕20—26周的妇女。
Study area women were enrolled at 20-26 weeks' gestation in a prospective population-based cohort study that was conducted from 2003 to 2005.
方法：我们对1996年12月到2001年5月间登记参加初级临床护理的美国退伍军人进行了一项群组研究。
Methods: we performed a cohort study of United States veterans enrolled in primary care clinics between December 1996 and May 2001.
由于这种醋酸基在3个月大的白鼠脑中并不存在，研究显示这种醋酸基扮演了学习和记忆基因群组开关的角色。
Because the acetyl wasn't present in young 3-month-old mice, the study concludes that it ACTS as a switch for a cluster of learning and memory genes.
他注意到研究人员有能力测试一个或更多个源于研究发现的病因学假设。“(研究人员)使用群组与病历对照研究。”
He noted that investigators would be able to test one or more etiological hypotheses that derive from the study's findings.
如果您有不同的潜在用户群组(例如医生、病人、研究人员)，你需要所有这些群体的用户代表。
If you have different potential user groups (for example, physicians, patients, researchers), try to include representatives of all these groups.
但是这些问题超出了一个群组认知研究代理的范围。
But these issues are beyond the scope of a group cognition research agenda.
到目前为止，所有在动物中检测到的LEA序列，包括本研究中报道的，都属于LEA 3群组。
All of the LEA sequences detected in animals to date, including those reported in this study, belong to LEA3 group.
其分支学科依据研究内容及其理论性、实践性特征的差异，相对地区分为五个群组。
According to its research content and the different characteristics on theory and practice, its branch disciplines are divided into five groups.
研究群组区间数互补判断矩阵偏好信息的集结问题。
The aggregation problem about the group preference information of interval number complementary judgement matrices is researched.
安全群组通信的研究是一个十分活跃的研究领域，群组密钥管理机制的研究是其中最具有挑战性的工作。
Secure group Communication System has been an active research domain, in which the group key management scheme is the most challenging work.
研究了层次式位置管理技术，提出一种基于群组移动的层次式位置管理算法。
Hierarchical location management techniques are investigated, and a group mobility based hierarchical location management algorithm is presented.
由于有用的工具如此众多，于是研究人员有必要从多个网域组建协同群组，以满足并讨论共同的、重叠的要求。
With so many tools available, it is essential that researchers from multiple domains form collaborative groups to meet and discuss the common, overlapping requirements.
Pearl强调，她的研究规模相对来说较小，还需要对更多元的群组进行更进一步的研究。
Pearl emphasizes that her study was relatively small, so further research with with larger, more diverse groups is needed.
同步协作是计算机支持的协同工作研究的一个重要领域，告知服务器为群组的同步协作提供了感知的实现技术。
Notification servers play an important role in providing within-group awareness under the synchronous collaboration, which is one of most important fields of computer supported cooperative work study.
本文研究群组ahp最小二乘排序方法及其算法实现。
This paper studies the least square priority method which is abbreviated to LSM of Group-AHP and its algorithm realization.
然而，在一个研究中，一个干预子群组的参与者有较高的家庭冲突水准。
In one study, however, a subgroup of intervention participants had higher levels of family conflict.
敏捷制造中需要先进的群组工作方法，质量问题讨论工作流程研究是质量问题协同处理的重要内容。
It is necessary for an agile manufacturing enterprise to use advanced teamwork method. Quality problem discussion workflow is the main matter in the cooperative processing of quality problem.
在几乎每个研究群组中男人都是和女人一样或比女人更渴望婚姻。说他们不想要承诺婚姻是不对的。
Men in just about every cohort are just as eager to marry or more eager to marry as women are.
对群组决策的综合判断矩阵的一致性进行了研究，给出了一种确定群组决策的综合判断矩阵并对它进行一致性调整的算法。
The consistency of synthetic judgement matrix in group decision-making is studied, an algorithm for solving synthetic judgement matrix and improving consistency of synthetic judgement matrix is given.
对群组决策的综合判断矩阵的一致性进行了研究，给出了一种确定群组决策的综合判断矩阵并对它进行一致性调整的算法。
The consistency of synthetic judgement matrix in group decision-making is studied, an algorithm for solving synthetic judgement matrix and improving consistency of synthetic judgement matrix is given.
应用推荐