此类群拍的组织者每月收入可超2万元。
The organizers of such shooting can earn more than RMB20,000 every month.
闫凤娇称自己是被胁迫的，但据网友分析，闫凤娇曾是群拍模特之一。
She said she was forced to take part in the photos but netizens thought she was actually one of the group photographing models.
当我拍它们的时候，这群海狮的头儿四周看了看，然后就带着整个队伍快速的笔直往沙滩游过去了。
While I .was photographing them the leader of the group stood straight up and .looked around and then swam straight and fast for the beach with the entire group following.
一群澳大利亚海狮在海草草甸中休憩、嬉戏，是在澳大利亚南部的小霍普金斯岛附近拍的。
A group of Australian sea lions relax and frolic in a sea grass meadow near Little Hopkins Island South Australia.
请通过电子邮件查看最新更新内容。 如果你决定拍些人物像，或者是拍摄一小群人，要特别注意你站的位置。
View more related contentGet Daily News by EmailIf you decide to shoot some portraits—or even just small groups of people—be very careful about where you choose to stand.
一群面容姣好的临时演员穿着牧师那种白色长衣，互道再见，戏已经拍完，他们看上去有点不过瘾的样子。
A troupe ofgood-looking extras dressed as priests in white cassocks say goodbye toone another, looking slightly deflated now that it's all over.
还有一群“GuessWhere”（猜猜这是哪儿）团体负责在城镇的某些神秘地方拍摄照片，其他人则辨别出这些照片是在哪儿拍的。
There’s the gaggle of “Guess Where” groups in which members take mysterious photos of places in their town and other members identify where each shot was taken.
其中一张照片是由英国学生亚历克斯·伯奇于1962年拍摄。这张照片展示了一群飞碟飞过英国谢菲尔德市的上空。
One of the photos - taken by British student Alex Birch in 1962 - claimed to show a group of flying saucers flying over the city of Sheffield in the UK.
他倏地转身回书房，他去拿相机拍向去群里欣赏。
He the Shu ground turn round den once, he takes camera to clap to go to and appreciate in cluster.
萨莉：我有幽默感，但我可不会拍你马屁……让你在一群奉你为是福尔摩斯的大笨蛋中充当英雄。
Sally: I have a fine sense of humor. But I won't be your straight man… so you can play hero to morons. who think you're Sherlock Holmes.
其中一张照片是由英国学生亚历克斯斯·伯奇于1962年拍摄。 这张照片展示了一群飞碟飞过英国谢菲尔德市的上空。
One eof the photos - taken by British student Alex Birch in 1962 - claimed to show a group of flying saucers flying over the city of Sheffield in the UK.
可能由于背背佳的广告是一群青春美少女拍的，导致了很多人误以为背背佳只能针对青少年朋友。
May be due to carry on the back better advertising is a group of youth young beauty clap, led to many people mistakenly think that carry on the back for teenagers can only be good friends.
所以，除非你愿意凌晨3点起床，否则很有可能你在旅游胜地拍的所有照片的背景里都会有一大群游客乱入。
So, unless you are willing to wake up at 3 am, the likelihood is that any picture taken at a famous monument will also have a large number of tourists milling about in the background.
争论中两人打了起来，引来了一群记者的围拍。
Debate of the two people to play up, drew a group of reporters to surround pat.
一种缓慢的、庄重的四三拍的舞蹈，由一群舞蹈者结伴而跳，源于17世纪的法国。
A slow, stately pattern dance in 3/4 time for groups of couples, originating in 17th-century France.
我不想再和你们这群家伙说话了。(Ark)你不想要亲吻了？ (Joe)Laura ？ (Allen)你从没看过我们上次拍的视频！
I don't want to talk to you guys any more. (Ark) you don't want kisses? (Joe) Laura? (Allen) you never saw the last video we shot!
梦露雕塑在芝加哥中部揭幕落成，困惑的购物者纷纷驻足仰望，一个调皮的男孩还试图沿着她的腿往上爬，而一群刚从婚礼派对上赶来的男子忍不住拿着手机从各个角度拍个不停。
Bemused shoppers stopped and stared, a boy tried to crawl up her leg and the men from a wedding party could not resist taking a few photos from all angles.
梦露雕塑在芝加哥中部揭幕落成，困惑的购物者纷纷驻足仰望，一个调皮的男孩还试图沿着她的腿往上爬，而一群刚从婚礼派对上赶来的男子忍不住拿着手机从各个角度拍个不停。
Bemused shoppers stopped and stared, a boy tried to crawl up her leg and the men from a wedding party could not resist taking a few photos from all angles.
应用推荐