熊猫是群居生活在野外的吗？。
狼以家庭为单位群居生活。
不属于群居生活的我？
有些蜂种是群居生活比如蜜蜂，它们将巢筑在树上或者岩洞中。
Some live in large groups like the honey-bee, and make their nests in trees or holes in the rocks.
断奶是希望能够帮助熊猫宝宝们适应新的气候，湿度和群居生活。
The move is expected to help the young pandas adapt to temperature, humidity and group living.
我们所有人都想要快乐，而且从社会学上讲我们过的是群居生活。
All of us intend to be happy and socially we are very social.
这次行动是希望能够帮助熊猫宝宝们适应新的温度、湿度和群居生活。
The move is expected to help the young pandas adapt to temperature , humidity and group living.
事实上，许多人际感染，如疟疾和流感都起源自人类开始定居农耕后的群居生活。
Indeed, the evidence is that many human infections-malaria, measles and influenza, for example-stem from the crowded living that came about when people settled down to farm.
然而，因为他们大多为群居生活，这可能使得他们成为疾病爆发的源头。
But because they tend to live in clusters, they can be the source of outbreaks.
城市的出现是人类走向成熟和文明的标志，也是人类群居生活的高极形式。
Appearance of city is human of moving towards ripeness and civilized sign it also is the high form of human colony formation.
那是因为木精灵们总是喜欢美好的群居生活，而且不介意和别的种族杂居。
That's because wood elves are really the nicest of the bunch and don't mind talking to other folks.
城市的出现是人类走向成熟和文明的标志，也是人类群居生活的高级形式。
Appearance of city is human of moving towards ripeness and civilized sign, it also is the high form of human colony formation.
剑龙走路时用4条腿。它们可能是群居生活。剑龙的脑袋非常小，所以不太聪明。
Stegosaurus walked on 4 feet. They might have lived in groups. The Stegosaurus had a very small brain and was not smart.
依照Humphrey博士的说法，灵长目动物聪明的原因在于它们通常群居生活。
The reason whyprimates are intelligent, according to Dr Humphrey, is that they generally livein groups.
正如上篇所说那样，MHC在人类这样需要合作与群居生活的生物中就显得尤为重要。
As the previous article suggests, that could be particularly important in a collaborative, group-living species such as humanity.
在非洲的茫茫荒原上，许多肉食性动物喜欢独来独往；而草食性动物较偏好群居生活。
On the vast savanna and grassland in the Africa, predators adore solitary life, rater, most of the herbivores prefer living in groups.
安全一度是群居生活的重要动机。而如今大都市毒祸横流，安定的生活相比城郊更使人难以捉摸。
Security, once one of the main reasons for huddling together, is often now more elusive in the druggy streets of the metropolis than in the exurbs.
若有机会，我会返古，回到原始社会，过着群居生活，享受绿色食品和无污染环境所带来的乐趣。
If I have a chance, I prefer to go back to the primitive society and live a community life and enjoy the green food and unpolluted environment.
它们是哺乳动物的杰出代表，像蜜蜂一样过群居生活，和蚂蚁、蜜蜂、黄蜂以及白蚁一样有组织。
They are uniquely eusocial amongst mammals, meaning they are hive-like and massively organized creatures like ants, bees, wasps and termites only much much larger and scarier looking.
有一次，狐狸福克斯遇见了一头野公牛：“呵，听说你们都是群居生活的，你为何要独自流离异乡？”
On one occasion, the fox met a wild bull fox: "Oh, I heard that you are all gregarious life, why do you want to own wandering a strange land?"
一些关于石器时代死亡率的分析表明- 250万年的小群居生活在20万年前结束-约七分之一的人在战斗中死亡。
Some analyses of mortality in the Stone Age - those 2.5 million years of living in small groups that ended just 200,000 years ago - estimate that one in seven people died in combat.
珊米会这么敏感，并不出人意料，因为卡布钦猴的群居生活，以合作与竞争为中心，与人类的社会生活一样。
This sensitivity is not surprising given that the group life of capuchin monkeys revolves around the same mixture of cooperation and competition that marks our own societies.
该研究支持了这种想法：关系密切的人类群体对身心健康是非常有益的。而且也揭示了人类祖先群居生活的进化进程。
The research supports the idea that close human groups are good for mental and physical wellbeing and sheds light on when group-living might have evolved among our ancestors.
在瑞士，只养一条金鱼是不允许的，因为政府认为让这种群居动物独自生活是非常糟糕的。
In Switzerland, keeping only one goldfish isn't allowed, because the government believes it is very bad to make such social animals live alone.
黑猩猩不仅是群居动物，在群体中生活并一起工作，而且它们在许多不同方面都很聪明。
Chimpanzees are not only social animals living in communities and work together, but they are smart in many different ways.
那些群居部落的食人族与现在生活在遥远地区、不为现代世界所影响的人类相比，肯定拥有许多相同之处。
They would certainly have had much in common with the tribal people who still survive in remote areas today, their way of life relatively untouched by the modern world.
在野外生存条件下，卷尾猴是合作生活的群居物种，这样的合作很可能只有在每个动物个体都感到自己没受到背叛的情况下才可能稳定维系。
In the wild, they are a co-operative, group-living species. Such co-operation is likely to be stable only when each animal feels it is not being cheated.
在野外，河马是群居的，它们会有40只左右生活在一起。
In the wild hippos are gregarious, and live in groups of up to 40.
在野外，河马是群居的，它们会有40只左右生活在一起。
In the wild hippos are gregarious, and live in groups of up to 40.
应用推荐