“向我们的社会群体传播信息的能力意味着我们永远不会感到孤独。”他说道。
"The ability to broadcast to our social group means we need never feel alone," he says.
事实上,大部分中立变异都会被自然选择除灭,只有小部分在群体传播并因此固定下来。
In fact, while the vast majority of neutral mutations die out, a few spread throughout a population and thus become "fixed".
这项研究发表在《皇家学会界面杂志》上,是了解社会行为及其如何在群体传播的另一项努力的一部分。
The study is in the Journal of the Royal Society Interface and is part of a larger effort to understand social behavior and how it can spread within a group.
由于群体的能力大于参与群体的单纯个人能力的简单相加,因此群体传播可以帮助个体诗人最大限度地实现自己的价值和追求。
Colony transmission can help poets to realize farthest their value and pursue because the ability of colony is stronger than that of individuals.
本文介绍了西格蒙德·弗洛伊德的传播思想,其中重点介绍了他的社会群体传播观,并指出他的传播思想对后来传播学的影响。
The main purpose of this paper is to describe Sigmund Freud's theory of social group communication which embodies in his psychological view.
上述年龄组别人群是最具经济活力的人群,因此如果艾滋病继续在这一群体中传播,将会造成严重的经济后果。
This age group is the most economically productive part of the population, and if the epidemic continues to spread through that age group, there will be serious economic consequences in the future.
特别是它可以在经历一段高度紧张的阶段后,分散压力,在群体里传播平静的感觉。
Specifically, Helt said, it could diffuse stress after a period of being on high alert and spread a feeling of calm through a group.
事实上,大部分中立变异都会被自然选择除灭,只有小部分在群体中传播并因此固定下来。
In fact, while the vast majority of neutral mutations die out, a few spread throughout a population and thus become \ \ \ \ \ \ \ "fixed \ \ \ \ \ \ \".
因为没有疫苗100%保护那些接种过疫苗的小孩,但流行病学家却根据“群体免疫”确信小孩能够很好地受到保护而防止疾病的传播。
Because no vaccine protects 100 percent of kids who get it, epidemiologists rely on "herd immunity" to make sure enough kids are well enough protected to keep a disease from spreading.
另外我们必须知道控制蚊子的努力对所有传播疟疾的不同的群体都有效。
Yet we have to know that any efforts directed at controlling mosquitoes will work in all the different groups that transmit malaria.
显然,战争并不是疾病或着细菌引起的什么症状,但情形通常是这样的,人们为了对好战的邻居作出回应而群体性地参与到战争当中,这个时候战争确实在以一种类似疾病的方式进行地域性的传播。
Obviously, war is not a symptom of disease or the work of microbes, but it does spread geographically in a disease-like manner, usually as groups take up warfare in response to war-like neighbors.
群体数量回升时,这一小部分存活者产生后代,那些基因便被广泛传播开了。
When the population rebounded, those genes were spread widely as the small number of survivors gave rise to all living descendants.
这个词最先被黑人社会所运用,就像现在一样,黑人群体仍是各类新鲜词汇的首批传播者。
The term was adopted in the black community, then as now a prime spreader of new words and meanings.
该国必须及时控制艾滋病病毒在这些高风险亚群体中的传播。
The country must act urgently to limit HIV infection in this high-risk sub-population.
亚文化群体在品牌文化的传播过程中,扮演着越来越重要的角色。
The subculture is playing an ever important role in the process of communication of brand culture.
这种集中生产出来的形象,由群体化的传播工具灌输到"群体意识"中,形成工业社会生产制度要求的标准行为规范。
5】This centrally produced imagery,injected into the "mass mind" by the mass media, helped produce the standardization of behavior required by the industrial production system.
第二部分梳理了民族主义传入中国并在中国趋新知识分子群体中传播的过程。
The second part analyse the spread of the nationalism in neoteric intellectual after it had introduced into china.
在炫耀消费的影响下,高校学生消费群体中存在着炫耀消费文化,它以大众传媒作为主要的影响和传播手段;
There is culture of flaunting consumption in high school students and the major affecting and spreading mechanism is the popular medium.
自五月底以来,澳大利亚患者数量稳步增长,在上周增加达到1224例,主要位于维多利亚,据报道发生了群体性传播。
Case Numbers have been increasing steadily in Australia since late May, and rose fourfold to 1224 in the past week - mainly in Victoria State, which has reported community spread.
结论:加强群体学生病人的护理,防止伤寒病的传播与蔓延。
Conclusion: Reinforce community student's community patients' nurse, prevent typhoid propagation and extend.
一个群体间互相学习叫做文化传播。
Group members teaching each other is called cultural transmission.
一个群体间互相学习叫做文化传播。
Group members teaching each other is called cultural transmission.
应用推荐