一个完美的存在怎么会犯错？
感动这世界有你与我这最美的存在！
Moved the world to have you with me this most beautiful existence!
教学美的存在形态是丰富多彩的。
The existing conformation of the Aesthetics of Teaching and Learning is rich and colorful.
感动这世界有你与我这最美的存在！
You have touched the world with this most beautiful of my existence!
化学美的存在是不容置疑的。
这永远是同样完美的存在。
从一开始就完美的存在。
你不是最漂亮的女孩，但你是我心中最美的存在。
You are not the most beautiful girl, but you are my heart the most beautiful.
一种永无止尽的感动！感动这世界有你与我这最美的存在！
An endless moved! You have touched the world with this most beautiful of my existence!
只有不完美的存在，才有追求的存在；只有追求，才能体验幸福。
Where there is no perfect, there is pursuing; only feel happy by pursuing.
任何先进完美的存在形式，都永远代替不了我们深深爱着的敦煌。
No advanced and perfect form of existence whatsoever can take the place of the Dunhuang we so cherish .
还是他们在匆匆忙忙为生命而奔波的忙碌里，已经忘记了美的存在？
Or do they run around in the rush of life's busy years, have forgotten the existence of the United States?
然后你们会懂得并且享受这种完美的存在方式，这便是来自“神”的创作。
Then you will understand and enjoy the perfection that exists that is the Creator handiwork.
你看到的，就是最真的我！一种永无止尽的感动！感动这世界有你与我这最美的存在！
You see, is the most real me! A never ending move! Moved the world to have you with me this most beautiful existence!
你看到的，就是最真的我！一种永无止尽的感动！感动这世界有你与我这最美的存在！
You see, is the true me! A kind of endless touched! Moved the world will have you and I am the most beautiful!
接下来他诉之于上帝完美的存在且不存在欺骗，以此来证明其精神感官的依赖，那看起来像是邪恶的循环论证。
He then appeals to the existence of a perfect God and a non deceiving God to justify reliance on his mental faculties and that just looks viciously circular.
每个词都有很多不同的意思，也不存在完美的译文。
Words appear to have many different meanings, and there's no perfect translation.
她已经懂得邪恶是存在的，哪怕是在很美的地方。现在她几乎无法再往下看山谷了。
She had learnt that wickedness exists, even where there is beauty, and now she could hardly bear to look down into the Vale.
在这个世界上存在各种美的事物。
我知道，我知道···我是一个理想主义者，这样完美的世界或许永远不可能存在。
I know, I know... I'm an idealist, and such a world will never exist.
在一个完美的世界里，动物实验并不存在。
之后他得出一个结论，因为上帝的存在所以上帝必须是完美的，他不会欺骗我们。
And then he concludes that because God exists God must be perfect God cannot deceive us.
没有一款智能机是完美的，其他的主流手机操作系统也存在各自的缺陷，我们将稍后讨论。
No smartphone is perfect, and all other major mobile OSs have their flaws as well, which we will get to later on.
“我怀疑，这就是我”也许对笛卡尔是完美的意识存在，但是这种怀疑将注定被永远怀疑着。
"I doubt, therefore I am" may have made perfect sense to Descartes, but this kind of doubt is forever destined to doubt.
摸索着存在的极致和美的理想。
它埋藏了数百万的各类化石，完美的保存在夹杂火山灰的石灰岩层中。
It contains millions of them, beautifully preserved in layers of limestone that are interspersed with volcanic ash.
根本不存在“完美的翻译”这类事情——即使有，我们也无法肯定：它就一定会使客户或译评家普遍满意。
There is no such a thing as perfect translation-and even if there were, we could not be sure it would satisfy the average client or critic.
毕竟，如果已经存在一个完美的解决方案可以满足您的需求，您可能就会直接去买，而不是自己构建了。
After all, if a perfect solution already existed that met your needs, you'd probably be buying rather than building.
毕竟，如果已经存在一个完美的解决方案可以满足您的需求，您可能就会直接去买，而不是自己构建了。
After all, if a perfect solution already existed that met your needs, you'd probably be buying rather than building.
应用推荐