美树过来时，我看见他的精神很差，带着两个熊猫眼。
Miki came, I saw him the spirit of the poor, with two black eye.
我对美树说，这是第一阶段的疗程，套在他身上的钢环十小时之后会自动打开。
I Miki , this is the first phase of treatment, the steel ring set on him after 10 hours will automatically open.
孩子们可以通过画树体验秋天之美。
Children can appreciate the autumn season by making a painting of trees.
你们必攻破一切坚城美邑，砍伐各种佳树，塞住一切水泉，用石头糟踏一切美田。
You will overthrow every fortified city and every major town. You will cut down every good tree, stop up all the springs, and ruin every good field with stones.
当你看着那些山脉，看着它们的美和它们映衬在蓝天下的线条，单独的这一棵树看起来好像包容了整个天空。
When you looked at those mountains, at their beauty and their lines against the blue sky, this tree alone was seen to hold the sky.
虽然村上春树故事的情节曲折，但不失节奏感和人性之美。
But although Murakami's plot meanders, it never loses its pace or its humanity.
今天下午我们驾车到乡下去一趟吧，那儿林子里的树一定非常美。
Let's run into the country this afternoon; the trees should be very pretty in the forest.
冈田亨既而向一对亦真亦幻、拥有特异功能的姐妹询问猫咪的下落……村上春树的小说虽然情节曲折，但不失节奏之美和人文之美。
He consults a pair of psychic sisters who appear to him in dreams and reality. But although Murakami's plot meanders, it never loses its pace or its humanity.
目的了解电白县树仔镇山美村委一起流行性腮腺炎爆发流行的原因和传播特征，为控制疾病提供依据。
Objective To understand the cause, prevalent feature of a outbreak of mumps in Dianbai County and provide basis for Making control measures.
近看你会发现几乎每一棵树都展示出一个与众不同的曲线美。
If you look closely you will see that almost every single tree there is curvy and pretty unusual shaped.
可那枯萎的花，落叶的树，枝枝叉叉，点点滴滴中都透着一种美，美得窒息，仿佛在我们眼前呈现的夏天不过是一场幻梦罢了。 。
It withered flower, deciduous trees, zhizhi fork fork, there is a kind of beauty in dribs and drabs, suffocation, beautiful as if in front of our eyes of summer but that's just a dream.
我使它的枝条蕃多，成为荣美，以致神伊甸园中的树都嫉妒它。
I made it beautiful with abundant branches, the envy of all the trees of Eden in the garden of God.
许美珍，罗来树，李颐，吴延庆，姜醒华，徐劲松血管内超声与冠状动脉造影在冠状动脉支架置入中的应用比较。
Xu M. -z., Luo L. -s., Li Y., Wu Y. -q., Jiang X. -h., Xu J. -s. Intravascular ultrasound versus coronary angiography in coronary artery stent implantation.
到必然地时分，这树逐步被攻击地虫豸和落空啦良多它地美。
In due time, the tree gradually succumbed to the attacks of insects and lost much of its beauty.
装点圣诞树的时候到了，但是麦克康美太太却在为准备圣诞节而竭力避免花费。
The Christmas tree is decorated, but Mrs McKamey is trying to prepare for Christmas without spending money.
有只乌鸦偷到一块肉，衔着站在一根树支上，正准备美歺一顿。
A crow had stolen apiece of meat ahd sat on a tree branch ready to eat it.
麦克康美太太缩在圣诞树旁的椅子里泣不成声。
Perched on a chair near her Christmas tree, Mrs McKamey could not help but cry.
他们得了坚固的城邑，肥美的地土，充满各样美物的房屋，凿成的水井，葡萄园，橄榄园，并许多果木树。
They captured fortified cities and fertile land; they took possession of houses filled with all kinds of good things, Wells already dug, vineyards, olive groves and fruit trees in abundance.
企业宗旨：尽善尽美，创一流产品，至诚至信，树一流服务项目。
Purpose of enterprise: perfectly creater first-class products; sincerely establish first-class service.
企业宗旨：尽善尽美，创一流产品，至诚至信，树一流服务项目。
Purpose of enterprise: perfectly creater first-class products; sincerely establish first-class service.
应用推荐