展品还包括多媒体戏剧,演员是与真人大小一般无二的古希腊雕像和罗马诸神复制品,他们一边夸夸其谈自己的优点和美德,一边摆出各种各样的姿势。
The exhibit also includes a multimedia play by life-size replicas of ancient statues of Greek and Roman gods and goddess, who brag about their virtues and beauty while striking poses.
竞选之所以回到这条路上部分是因为奥巴马的竞选团队,也许是有点愚蠢地,大肆宣传他们的候选人的优点美德。
That is partly because Mr Obama’s campaign, perhaps foolishly, chose to make such a big deal of the virtues of their candidate’s character.
我的问题是你能否爱一个人除了优点,之外的部分,除了他的美德和优秀之处,你会爱一个人任何的其他部分么?
My question is whether you can love anything but the good part of a person. Can you love any part of a person other than their virtue or their excellents?
他们"强烈的怒气和忿恨…得到别人认可,至少让他们借助正直和美德的优点看到这些怒气和忿恨."
Their "intense anger and resentment . . . is given sanction, at least as they see it, by virtue of their being on the side of righteousness and morality."
竞选之所以回到这条路上部分是因为奥巴马的竞选团队,也许是有点愚蠢地,大肆宣传他们的候选人的优点美德。
That is partly because Mr Obama's campaign, perhaps foolishly, chose to make such a big deal of the virtues of their candidate's character.
竞选之所以回到这条路上部分是因为奥巴马的竞选团队,也许是有点愚蠢地,大肆宣传他们的候选人的优点美德。
That is partly because Mr Obama's campaign, perhaps foolishly, chose to make such a big deal of the virtues of their candidate's character.
应用推荐