好了这就是我前几周的生活:很多的工作但也有和家人在一起的许多美妙时光。
Well, that's my glamorous life for the last couple of weeks. It's been a lot of work, but there were also lots of great moments with my family.
届时,你或许会发现,从事自己相当擅长(听上去是这样)的工作,把一份丰厚的薪水拿回家里,是件相当美妙的事。
By then you may find it's rather nice taking home a fat salary for doing something that, by the sound of it, you are really rather good at.
我要好好工作,天天看美景。人生最美妙的旅行刚刚开始了。
I amfeeling great, working hard, &enjoying the magnificent views, theadventure of a lifetime has begun!
我要好好工作,天天看美景。人生最美妙的旅行刚刚开始了。
I am feeling great, working hard, &enjoying the magnificent views, the adventure of a lifetime has begun!
现在我们都在基金会工作,我们真正的平等,这是一件美妙的事情。
Now we have the foundation work where we are real peers, and that's a wonderful thing.
为比尔·克林顿工作同样是一种美妙的经验。
当一个程序正常工作时,是很美妙的。
这名从事体力工作的劳动者很腼腆,在谈论自己梦想时着墨不多,却用美妙歌喉大声唱出自己的梦想。
The shy manual worker didn’t talk much about his dream, but he sang it out loud with his amazing voice.
学习新的知识和技能,认识新的朋友,这是一件多么美妙的事,同时还能增强你的自信心和工作积极性。
It is amazing how learning new ideas and skills, and meeting new people, can boost self-confidence and motivation.
这房子是在一个美妙的地点,并有一个壮观的景色,但它需要大量的工作。
The house was in a wonderful location and had a spectacular view, but it needed a lot of work.
这个工作常常让我觉得神奇美妙的是它让我的自我感觉非常好。每一次我离开收容所时都觉得很快乐欣慰。
What always amazed me about this job was how good it made me feel. I can't remember ever leaving a shelter not feeling exhilarated.
中彩票是大部分人的梦想,如果他们真的有这个运气,就不用那么努力地去工作,可以做他们想做的,这是多么美妙啊。
Hitting the lottery is most people's dream, if they really have the luck, they don't have to work so hard and can do what they want, how wonderful it is.
和他在一起工作是美妙的,我们所有人都为之奋斗的同样的事情,那就是让我们回到我们原来的位置。
It's fantastic to work with him and we're all fighting for the same thing, and that's to get us back to where we believe we belong.
当如此多的人在赶着完成工作、准备晚餐时,地球赐予了我们一份美妙的礼物——这一刻返璞归真的美景。
While so many of us are rushing to finish work or get dinner on the table, the earth is giving us a great gift — a moment of pure, unfiltered beauty.
既然如此,把工作变成一种美妙的体验难道不重要吗?
When this is so, is it not important that we make this into a beautiful experience?
那倒是很美妙,但我们的工作时间表不允许这样。
Ellen: it would be wonderful, but our schedules won't allow it.
现在,我们将停止对轻微的第二个数字工作,而被美妙的场景,略有困扰我。
Now we will stop working on the figures for a slight second, the scene whilst being wonderful, slightly bothers me.
长大从政后,我始终觉得自己工作的主要意义在于给大家一个机会,让他们拥有更美妙的人生故事。
When I grew up and got into politics, I always felt the main point of my work was to give people a chance to have better stories.
为了能安然度过那些看上去单调的工作与职责,我们得积极追求爱和善的美妙行为,并更多地参与其中。
In order to navigate through work and responsibilities that seem monotonous, we have to actively pursue and engage in beautiful ACTS of love and kindness.
这是一份美妙的工作啊,这样类似的自然而然就讲出来的故事,我希望他能坚持下去。
It was wonderful to work with such a natural storyteller and I hope he keeps at it.
“干砌的石墙,台阶和通道提供了美妙的温暖感,并与周围环境崎岖的北明尼苏达州的环境相契合”,工作室说道。
"The dry-laid stone walls, steps and pathways provide a wonderful warmth and contextual appropriateness to the rugged northern Minnesota setting," the studio said.
世界如此美妙,我为啥非得一直做阿里巴巴的CEO呢?我来到这世界,不是为了工作,而是为了享受生活啊。
Thee world is so wonderful, why should I always be the CEO of Alibaba? I come to this world not to work, I come to this world to enjoy my life.
为了能顺利处理那些看上去单调的工作与职责,我们得积极追求爱和善的美妙行为,并更多地参与其中。
In order to navigate through work and responsibilities that seem monotonous, we have to actively pursue and engage in beautiful ACTS of love and kindness.
为了能顺利处理那些看上去单调的工作与职责,我们得积极追求爱和善的美妙行为,并更多地参与其中。
In order to navigate through work and responsibilities that seem monotonous, we have to actively pursue and engage in beautiful ACTS of love and kindness.
应用推荐