神这里指到的死是永远的死亡,是与神和他那美妙的天堂永远的隔绝。
God is speaking of a forever death, being separated from Him and His wonderful Heaven.
我简直不敢相信自己的耳朵:地球上真的有这般美妙的声音呢?或者说难道这不是来自天堂的声音吗?
I couldn't believe my ears: could we really have such a beautiful voice on earth, or isn't it just the voice from the heaven?
第二道门是耳朵,当耳朵听到美妙的音声,而生起满足感,那就是天堂。
The second door is the ear that hears melodious sounds and satisfaction and fulfillment are born.
当我们有一天看到天堂的美妙的时候, 我们在地上所受的一切苦都是值得的。
When we get to Heaven and see all the wonderful things He has prepared for us, it will be worth anything we have to suffer here on earth.
天堂最美妙之处,以及它之所以成为天堂,就是因为有神亲自的同在。
The best thing about heaven, the thing that makes it heaven, is the presence of God himself.
意大利著名旅行家马可“波罗曾这样叙述他印象中的杭州:“这是世界上最美妙迷人的城市,它使人觉得自己是在天堂。”
Marco Polo, the famous Italian traveler, was so impressed by the beauty of Hangzhou that he described it as "the most fascinating city in the world where one feels that one is in paradise."
那地方是个美妙的天堂,还有各种鲜果累累。
A heavenly paradise is that place, wherein all pleasant fruits do flow.
那地方是个美妙的天堂,还有各种鲜果累累。
A heavenly paradise is that place, wherein all pleasant fruits do flow.
应用推荐