与鹰一起飞翔，多么美好的画面！
秘鲁留给我很多美好的画面和感觉。
一些美好的画面把它锁在缤纷的秋天。
这一切形成了一幅世间最美好的画面。
All of these made up the most beautiful picture in the world.
我们曾经的回忆再也回不去，美好的画面，注定只能活在我们的记忆里。
We have memories of no return, a beautiful picture, doomed to live in our memory.
你的脑海总是有些美好的画面，但是最后，终有一天你不得不面对现实的。
You have a beautiful image in your mind but finally you have to face the reality one day.
阳光穿过树叶的缝隙，闪着温和的光芒，所有这一切构成了一幅世间最美好的画面。
The sun gently glistened through the leaves. All of these made up the most beautiful picture in the world.
翻译“把过去一帧帧美好的画面，编成一部电影，然后在现在的生活中，不断放映，是我的追求。
Make every beautiful picture about the past into a movie, and then show it in the life now , is my pursuit.
拥有空间感的蒲公英再加上拥有彩色设计的各种箭头的结合，还有背景的蓝天白云的陪衬，共同组成一幅美好的画面。
The dandelion has a sense of space coupled with a variety of arrow-color combination of design, as well as the background of blue sky of the foil together to form a beautiful picture.
罗纳尔多用行动向大家证明，简单而且真实，罗尼在场上的表现会在你的记忆中留下美好的画面，也让那些面对他的人产生一丝恐惧。
He makes you believe. It's simple really: his presence on the field continues to paint bright pictures in the memories of those that adore him and to create fear in those that have to face him.
在第二幕中，为了使绑架来的女孩儿相信自己被留在了一家医院里，Myra以一段田园式咏叹调描绘了夏日宁静温和的天气以及其他美好的画面。
In Act II, with the kidnapped girl made to believe she is being kept in a hospital, Myra sings a bucolic aria about calm summer weather and other homey images.
在与同学嬉戏时，你帮我描绘了清晰的画面，让我永远记住这美好的时光。
When playing with classmates, you help me to depict the clear picture, let me always remember the wonderful time.
这些大小不一的画面，和点滴的只言片语不可能表达每个人对旅途的感受，仅以这些画面表达我对生活美好的寄托和希望。
These sizes vary picture, Is impossible with the intravenous drip word to express each person to the journey feeling, Only expresses me by these pictures to life happy reposing and the hope.
爱有多种形式：这幅感人的照片展现的是坐在电动代步车上爷爷和骑着三轮脚踏车的孙子共度美好时光的画面。
Love comes in all shapes and sizes: the touching photograph shows a grandfather on his mobility scooter and his grandson on a tricycle sharing a moment together.
回想春天里的相遇，仿佛美好而忧伤的画面从脑海中悠悠浮现。
Recall the encounter in the spring, as if a beautiful and sad picture from my mind.
沿湖的北岸靠近无锡，平静的水面和烟雾笼罩的山是几百年来中国人的想像中的美好画面。
Along the lake's northern reaches, near the city of Wuxi, placid waters and misty hills captured the imagination of Chinese for hundreds of years.
舞蹈中用一种梦境般的画面表述人世间的匆匆过往。再美好的一切终究只是昙花一现。
This dance USES the dream-like scenes to express the hurried passing of life; all good things, like the transient beauty of the flowers, will eventually fade away.
我和妈妈点上蜡烛，烛光映得满屋温馨，正当我享受着美好的时刻时，一串手机铃声打破了这幸福的画面。
My mother and I, a candle on a candlelight reflected house full of warmth, when I was enjoying the wonderful moment, a string of ringtones broke the happy picture.
即使有听不懂的语言，但是仅凭歌声里，旋律中，画面上听到的，看到的，被感染到的，就足以让我们为生活的美好而开怀，歌唱。
Even if we do not understand the language, but the only song, the melody, the screen to hear, see and be infected, is enough to let us sing for a better and happy life.
有的画面给人一种轻松、浪漫、美好近似田园诗的感觉。
Some pictures give a relaxed, romantic and beautiful poetic feeling.
教程演示如何变成美好的一天，夜拍一些通用的白天画面。
This tutorial demonstrates how to turn some generic daytime footage into a beautiful day-for-night shot.
果实上的点点红晕和枝叶中透过的丝丝绿荫热情奔放，争奇斗艳，就像节日里的焰火流光溢彩，协调了整幅作品的色调，为画面增添了生机与活力，预示着下一年的美好开始。
Red fruits and shade of trees, like wonderful fireworks of festival, coordinate the entire painting tone, adding vitality and vigor to the picture and indicating the next year's fabulous beginning.
“这些社群都是独一无二的，正是他们创造了文化和地区的美好画面，”泰晤士说 。
"These communities that are so unique, that create this mosaic of culture and religion, " said Special Advisor Thames.
无奈的是，时光如此匆匆，但在我的脑海中，珍藏着无数美好的日子和难忘的画面。
Unfortunately, time passes so quickly, but in my mind there have been many beautiful days in the Rossoneri shirt and the memories are beautiful and unforgettable.
你一定会喜欢上这款有着令人兴奋的画面和俏皮的音乐的美好游戏！
You will love the exciting shooting and playful music in game!
于是她把时光制成记忆的印签珍藏在画面里，纤弱却不乏顽强，敏感而蕴涵丰富，真实而美好。
Thus she makes time a trace of memory, treasuring it up in her paintings. As fragile as it is, the trace is unyielding, sensitive and rich in meaning. Isn't it fine and real?
于是她把时光制成记忆的印签珍藏在画面里，纤弱却不乏顽强，敏感而蕴涵丰富，真实而美好。
Thus she makes time a trace of memory, treasuring it up in her paintings. As fragile as it is, the trace is unyielding, sensitive and rich in meaning. Isn't it fine and real?
应用推荐