家是一个用来照顾和感激的地方。即使你还年轻,你也可以帮助创造一个美好的地方。毕竟,心在哪里,哪里就是家!
Home is a place to take care of and be grateful for. Even though you are young, you can help to make a nice place to be. After all, home is where the heart is!
我们家的生活很美好,但我们都付出了一定的代价。
Life has been good for our family but we have all paid a price.
人类真的很幸运,有这么一个美好的地方可以称之为家。
Humans really are so lucky to have such a wonderful place to call home.
在那个美好而温暖的五月夜晚,金·麦克拉斯基家庞大的游泳池里,帕蒂很有可能误导了伊森·波斯特。
Very probably, in the vast swimming pool at Kim McClusky's, on a beautiful warm May night, Patty had given Ethan Post a mistaken impression.
歌剧《卡门》取材于梅里美的同名小说,完成于1874年秋。这是法国作曲家比才的最后一部作品,展示男人和女人的永恒对立和生活的残酷与美好。
Based on the novel by Prosper merimee, "Carmen" was completed in the autumn of 1874, describing the eternal confrontation between men and women, and ruthless but beautiful life.
12节“执事只要作一个妇人的丈夫,好好管理儿女和自己的家,因为善作执事的,自己就得到美好的地步。”
Verse 12: "let deacons be married only once, let them manage their children and their households well, for those who serve well as deacons gain a good standing for themselves."
有一次他访问蒙特利尔市,我去一家旅馆里和他短暂会面,那是一次非常非常美好的幸福时刻,因为他正在他的成功道路上取得巨大的成功,他真的成功了。
Once when he was visiting Montreal, I saw him briefly in a hotel and it was a very, very wonderful, happy moment because he was on his way to becoming the great success he is.
但是对于社会企业家而言,这一比喻有更大的意义,因为我们的事业旨在为后代营造一个更美好的世界。
But for social entrepreneurs, that metaphor has even greater meaning because our ventures are intended to make the world a better place for future generations.
但是其他的观察家认为现在就庆祝美好前景还为时过早。
But other observers think it is too early to celebrate just yet.
我们知道,如果我们有正确的规则和激励机制,我们将使我们最好的科学家、工程师的和企业家发挥他们的创造力,建立一个更美好的世界。
We know that if we put the right rules and incentives in place, we will unleash the creative power of our best scientists, engineers, and entrepreneurs to build a better world.
我到一个朋友家去吃火鸡(还有寿司!)真是一个美好的时光,这是电话响了。
I went to a friend's house to eat Turkey (and sushi!) and was having a great time when the phone rang.
当然我也有许许多多童年时圣诞节的美好回忆,而且也非常适合一家人团聚在一起。
Of course, I have wonderful memories of Christmas when I was a child, and it's a great time of year for family to get together.
卡洛斯说,西中两国企业家精英今天在马德里聚会,雄辩地说明,加强两国经贸关系有着美好的前景。
Carlos noted that today the elites of Chinese and Spanish entrepreneurs gather together in Madrid, which clearly shows to strengthen bilateral economic and trade relations enjoys promising prospects.
送给你最美好的祝福,愿你:国庆、家庆、普天同庆,官源、财源、左右逢源,人缘、福缘,缘缘不断。
You gave the best blessing to you: National, Jiaqing, people throughout the official sources, financial resources, both ways, popularity, humble, the geopolitical fate.
我倒不是很在乎,我们度过了一个美好的夜晚,我们喝了白牌红酒,吃了一顿泰国菜,还到了一家低级酒吧,再说,他的朋友都很有趣。
I don't actually mind, we have a nice evening - paint-stripper wine, a Thai meal and a seedy bar - and his friends are fun.
“他是一个很有爱心的人,”特拉克·塞尔夫人对《巴黎人报》记者说,并形容她和希拉克一家住在一起的日子就像神仙故事那样美好。
"He's a man of heart," Mrs Traxel told le Parisien newspaper, describing her time with the Chirac family as "a fairy tale".
美好的早餐之后,我和我的父母离开家去拜访我们的亲戚。
After the wonderful breakfast, I left home with my parents to visit our relatives.
正如Banesto(西班牙Santander组织下的一家零售银行)的总裁AnaPatricia Botín所说,“把西班牙建设成为欧洲的弗罗里达固然美好,但是我们同时还希望西班牙能成为欧洲的加利福利亚。”
As Ana Patricia Botín, head of Banesto, a retail bank in the Santander group, says: “It is all very well being the Florida of Europe, but it would be nice to be the California as well.”
在一次与企业家同伴美好的Sandbox晚餐后,我现在参加在Geneva召开的LIFT会议。
After a nice Sandbox dinner with fellow entrepreneurs, I'm now here at the LIFT conference in Geneva.
之前的他们,可能是游荡在人群中的花蝴蝶,万花丛中过,片页不粘身,但是三十岁之后的他们,确是深深渴望一个美好的家。
Before them, may be wandering in the populations of butterflies, flowers, leaf non stick body, but after the age of thirty of them, it is a deep longing to a good home.
在第二幕中,为了使绑架来的女孩儿相信自己被留在了一家医院里,Myra以一段田园式咏叹调描绘了夏日宁静温和的天气以及其他美好的画面。
In Act II, with the kidnapped girl made to believe she is being kept in a hospital, Myra sings a bucolic aria about calm summer weather and other homey images.
你与我同在这全球,心手相连同为一家人。共同分担欢笑和忧愁,一起迈向更美好的明天。
You and me in this world, hand in hand like a family. We share laughter and sadness together, walking towards a better tomorrow.
一家人远在千里外的相聚,虽然短暂,也是我们最美好的时光和记忆了。
It was a good and warm memory for us to meet together, though the time would never be long enough.
我钦佩的地方为家,我的客户选择这样一个美好的眼睛研究。
I admired my client's eye in selecting such a wonderful place for a home.
这个位于森林湖区的美好的家,坐落在社区中最大之一的地段,背靠树林使你可以有足够的隐私!
This wonderful home in Forest Lakes sits on one of the largest lots in the neighborhood and backs up to the woods for plenty of privacy!
“感谢有这么一个美好的夜晚,”莫里斯对这一家人道谢,“感谢有这样一顿美好的晚餐,”他对怀特太太说。
'thank you for a very nice evening,' Morris said to the family. 'And thank you for a very good dinner,' he said to Mrs White.
客户一家将拥有在家里感受大自然的美好生活。
Client family would have a nice life with feeling nature at the house.
其实,我最大的愿望是我们一家四口能平平安安的过着我们美好、幸福、祥和的生活,这样我就很满足啦! !
In fact, my biggest wish is that we are a family of four can go in peace live in our beautiful, happiness, peace, so I am very satisfied!
当你准备好搬到一起住时,你会发现回到一个有爱人在的家是多么的美好!
When you're ready to move in together you will discover how wonderful it is to come home to the one you love.
当你准备好搬到一起住时,你会发现回到一个有爱人在的家是多么的美好!
When you're ready to move in together you will discover how wonderful it is to come home to the one you love.
应用推荐