美国电话电报公司经常被作为一个公司的黄金标准，该公司决定进行大规模的再培训计划，而不是采取裁员和再雇佣的策略。
AT&T is often given as the gold standard of a company who decided to do a massive reskilling program rather than go with a fire and hire strategy.
并不出人所料，正以黄金购买巨头身份而兴起的正是中国(根据美国全国广播公司财经频道最近的一篇报道)。
But as should be no surprise, it is China that is emerging as a huge buyer of gold (this is according to a recent piece in CNBC).
注：《黄金女郎》是美国国家广播公司(NBC)于1985年9月14日推出的热门情景剧。
The "Golden Girls" is a popular American sitcom that originally aired on NBC from September 14, 1985.
每年一月新的黄金雕像将由RS欧文公司进行浇铸和抛光，自1982年以来美国电影艺术与科学院就一直授权这家芝加哥奖杯制造商制造奖杯。 鲳。
The new golden statuettes are cast, moulded, polished and buffed each January by RS Owens & Company, the Chicago-based awards manufacturer retained by the Academy since 1982.
工作描述：前公司主要经营贵金属黄金白银，美国股指，外汇货币对，以及原油。
Description: the main business before the precious metal gold silver, the U. S. stock indexes, foreign currencies, crude oil.
尽管在美国汽车业的黄金时期蒙受了巨大损失，通用汽车公司目前效益稳定，甚至是在被称为汽车业的低谷期的2010年。
Having run up huge losses during some of the best times America's auto industry ever had, GM is now showing solid profits in the midst of some of the industry's worst years.
尽管在美国汽车业的黄金时期蒙受了巨大损失，通用汽车公司目前效益稳定，甚至是在被称为汽车业的低谷期的2010年。
Having run up huge losses during some of the best times America's auto industry ever had, GM is now showing solid profits in the midst of some of the industry's worst years.
应用推荐