那里是他们可以去的最近的美国领土。
去西雅图途中，美国领土。
1900年的今天，夏威夷成为美国领土。
关岛位于西太平洋上，是距离中国最近的美国领土。
Guam is located in the western Pacific, it is away from the nearest U.
一项美国专利是一个在美国领土内各地区实施有效的产权。
US patent is a property right which is enforceable in the whole territory of the USA.
因此，纳弗沙成为美国属地，不完全是美国领土，但毋庸置疑的属于美国。
Consequently, Navassa became an American "appurtenance" - not quite a territory but still indisputably American.
我们希望有害的辐射不会到达美国，无论是美国西海岸，夏威夷，阿拉斯加或在太平洋的美国领土。
We do not expect harmful levels of radiation to reach the United States, whether it's the west coast, Hawaii, Alaska or US territories in the Pacific.
更严重的是，肥胖症患病率普遍很高，斐济的这一患病率略低，亦在30%以上，而在属于美国领土的美属萨摩亚，妇女中肥胖症患病率为80%，高到惊人的程度。
More seriously, obesity prevalence ranges from more than 30% in Fiji to a staggering 80% among women in American Samoa, a territory of the United States of America (USA).
美国军队继续驻留在韩国领土依然是令这些学生极其恼怒的事情。
The continuing presence of American troops on Korean soil remains a very sore point with these students.
正是因为这个原因，我对俄罗斯允许美国经贵国领土为我们的盟军运送物资感到高兴。
And that's why I'm pleased that Russia has agreed to allow the United States to supply our coalition forces through your territory.
我们认为，有害水平的辐射不会到达美国，无论是西海岸，夏威夷，阿拉斯加还是美国在太平洋上的领土。
We do not expect harmful levels of radiation to reach the United States, whether it's the West Coast, Hawaii, Alaska, or US territories in the Pacific.
他说，国会有权管理这样一块新领土，一直到该领土正式成为美国一个州为止，但他说，国会没有权力对任何一个美国人关闭新领土的大门。
He said Congress had the right to govern such territory until it became a state. But he said Congress did not have power to close new territory to any American citizen.
美国现在面临的问题是如何处理这些新得来的领土。
The United States now faced the problem of what to do with the new lands.
举例来说，土耳其名义上同西方国家保持友好关系，但实际上，早在2003年伊拉克入侵之前，就容许美国地面部队通过其领土。
Turkey, for example, is nominally friendly to the West but declined to allow U. S. ground forces to move through its territory before the 2003 invasion of Iraq.
举例来说，土耳其名义上同西方国家保持友好关系，但实际上，早在2003年伊拉克入侵之前，就容许美国地面部队通过其领土。
Turkey, for example, is nominally friendly to the West but declined to allow U.S. ground forces to move through its territory before the 2003 invasion of Iraq.
北约的入选国乌克兰没有被格鲁吉亚遭遇吓住，反而即刻同意美国以及欧洲国家在其领土部署防空雷达。
Ukraine, another NATO candidate some day, far from being cowed by Georgia's fate, promptly offered America and the Europeans access to its air-defence radars.
据中国和部分亚洲邻国称，美国对南中国海争议领土采取更强硬的立场使得中国做出了强烈的回应。
A more assertive U.S. stand on disputed territories in the South China Sea, claimed by China and a number of its Asian neighbors, has drawn sharp responses from China.
而且，他说，这一权利也意味着同样授予未来美国所获得的所有领土上的人民。
And he said that same right was meant for people of all future territories.
在address类型中，如果我忽略各种美国其他类型的领土，则state字段具有50个可能的值。
In the Address type, if I ignore the various U.S. territories, then the state field has 50 possible values.
在address类型中，如果我忽略各种美国其他类型的领土，则state字段具有50个可能的值。
In the Address type, if I ignore the various U.S. territories, then the state field has 50 possible values.
应用推荐