合同的授予方是美国空军阿诺德工程学开发中心。
The Air Force's Arnold Engineering Development Center awarded the contract.
加州州长阿诺德·施瓦辛格号召美国人在经历了这次恐怖事件后要再次团结起来。
In California, Governor Arnold Schwarzenegger called for a return to the unity Americans experienced after the attacks.
19世纪80年代，英国诗人、文化批评家马修·阿诺德两次到访美国，观察该国风俗。
In the 1880s the British poet and culture critic Matthew Arnold paid two visits to the U.S. to observe the native customs.
受美国国家科学基金资助的阿诺德在电池研发中还需要解决一系列基础科学和深入研发的问题。
In creating the new solar cells, Arnold, who is funded by the National science Foundation, is attempting to answer a variety of fundamental science and research questions.
成功很简单。在合适的时间用恰当的方式做正确的事。 —阿诺德·H·格拉斯哥，美国作家。
Success is simple. Do what's right, the right way, at the right time. — Arnold H. Glasgow, American writer.
杰里·布朗宣誓就职美国加州州长，从阿诺德·施瓦辛格手中接管加州。
Jerry Brown has been sworn in as the new governor of the US state of California, taking over from the departing Arnold Schwarzenegger.
科学家们认为在美国密苏里州阿诺德研究洞里发现的凉鞋已经大约7500多岁了。
Scientists believe sandals found in the Arnold Research Cave in the American state of Missouri are about seven thousand five hundred years old.
在二战结束之际，美国陆空司令亨利·阿诺德(Henry Ar nold)将军宣布道，“我们刚赢得了一场战争，这场战争中是由无数英雄驾驶飞机而换来的。”
At the end of the war General Henry "Hap" Arnold, the chief of America's army air forces declared: "We have just won a war with a lot of heroes flying around in planes."
耐心是一切事情成败的关键。 —阿诺德·H·格拉斯哥，美国作家。
The key to everything is patience. —Arnold H. Glasgow, American writer.
哈佛大学阿诺德树木园是美国收集和研究中国植物的一个重要机构。
Arnold Arboretum in Harvard University is an important institution in the United States for collecting and studying Chinese plants.
这封信阐述了阿诺德的建议，并表示：瑞士银行需要尽快行动，因为我们仍对美国住房市场和信贷市场的前景持谨慎态度。
Arnold's Suggestions and states that UBS 'needs to act with urgency... as we remain cautious about the prospects for the U. s. housing market and the outlook for credit markets.
美国加州前州长阿诺德·施瓦辛格和妻子玛丽亚？施赖弗本周一宣布分居。两人已结婚25年。
Former California Gov. Arnold Schwarzenegger and his wife of 25 years, Maria Shriver, announced Monday that they are separating.
近日，在美国俄亥俄州哥伦布市举办的2009年阿诺德体育节上，来自德克萨斯州的艾里斯·克里（见图）获得国际健美小姐大赛冠军，赢得了2.5万美元奖金。
Iris Kyle (see photo) of Texas has won the Ms. International bodybuilding competition at the Arnold Sports Festival 2009 held in Columbus, Ohio, picking up a prize of $25000.
近日，在美国俄亥俄州哥伦布市举办的2009年阿诺德体育节上，来自德克萨斯州的艾里斯·克里（见图）获得国际健美小姐大赛冠军，赢得了2.5万美元奖金。
Iris Kyle (see photo) of Texas has won the Ms. International bodybuilding competition at the Arnold Sports Festival 2009 held in Columbus, Ohio, picking up a prize of $25000.
应用推荐