公司得到美国能源部许可，在橡树岭国家实验室使用克雷 XT-5超级计算机捷豹进行模拟实验。
The company won a grant from America's Department of Energy to run simulations on Jaguar, a Cray XT-5 supercomputer at the Oak Ridge National Laboratory.
美国能源部最近提议投入10亿美金在一个价值24亿美金的新燃煤能源工厂上。
The U.S. Department of Energy recently proposed putting $1 billion into a new $2.4 billion coal-burning energy plant.
美国能源部不是随机选取夏威夷来做研究的。
这是算上了美国能源部可替代燃料贷款后的数字。
根据美国能源部的统计,新型科技产品应该会出现成本下滑。
According to America’s Department of Energy new production technology should see costs tumble.
美国能源部在周三早上发布了一个内容详尽的警示报告。
So warns a detailed report to be released on Wednesday morning by the United States Energy Department.
研究人员开始时，是从美国能源部确定“食品消失率”数量的数据入手。
The researchers began with data from the US Department of Energy that quantifies the "food disappearance" rate.
美国能源部曾允诺给该太阳能厂提供16亿美元的贷款担保并于本周定案。
The solar plant had previously secured a $1.6 billion loan guarantee from the Department of Energy, which was finalized this week.
这两个财团为此将从美国能源部得到总计2500万美元的资金。
The two consortia will receive $25 million in total funding from the U.S. Department of Energy for this work.
隶属美国能源部的国家核安全局称，拆除最后一颗炸弹的工作比计划提前一年。
The US Department of Energy's National Nuclear Security Administration (NNSA) has said the programme, which was completed once this final bomb had been dismantled, is a year ahead of schedule.
根据这本美国能源部的方便小册子(PDF)，家庭能源预算的11%花在了照明上。
According to this handy little booklet (PDF) from the U.S. Department of energy, 11 percent of a household's energy budget is spent on lighting.
根据这本美国能源部的方便小册子(PDF)，家庭能源预算的11%花在了照明上。
According to this handy little booklet (PDF) from the U. S. Department of energy, 11 percent of a household's energy budget is spent on lighting.
美国能源部宣布，将最高投入1760万美元用于6项光电模块孵化器项目的初期阶段。
October 1, 2008...The U.S. Department of Energy (DOE) announced up to ＄17.6 million for six early stage photovoltaic (PV) module incubator projects.
今年，美国能源部制定了1亿2200万美元在加利福尼亚建立人工光和联合中心。
This year, the US Department of Energy earmarked $122 million to set up the Joint Center for Artificial Photosynthesis in California.
据美国能源部2009年的报告，北极61个可观的油气田中，43个在俄罗斯境内。
According to a 2009 report by the Energy Department, 43 of the 61 significant Arctic oil and gas fields are in Russia.
根据这本美国能源部的方便小册子(PDF)，家庭能源预算的11%花在了照明上。
According to this handy little booklet (PDF) from the U.S.Department of energy, 11 percent of a household's energy budget is spent on lighting.
如果有可控制的冷聚变，那么，许多世界能源问题就能够化解：难怪美国能源部对此这么感兴趣。
With controllable cold fusion, many of the world's energy problems would melt away: no wonder the us Department of energy is interested.
美国能源部也同时宣布将提供1.6亿美元的贷款担保来支持艾文帕太阳能发电系统项目。
The US Department of Energy said meanwhile that it has finalized $1.6 billion in loan guarantees to support the Ivanpah Solar Energy Generating System.
1月10日，运作泰威顿的费尔米国家加速实验室宣布，美国能源部已否决了该对撞机延期三年的提案。
On January 10, Fermi National Accelerator Laboratory, which operates the Tevatron, announced that the U.S. Department of Energy (DoE) had denied a proposed three-year extension of the collider.
1月10日，运作泰威顿的费尔米国家加速实验室宣布，美国能源部已否决了该对撞机延期三年的提案。
On January 10, Fermi National Accelerator Laboratory, which operates the Tevatron, announced that the U. S. Department of Energy (DoE) had denied a proposed three-year extension of the collider.
1月10日，运作泰威顿的费尔米国家加速实验室宣布，美国能源部已否决了该对撞机延期三年的提案。
On January 10, Fermi National Accelerator Laboratory, which operates the Tevatron, announced that the U.S.Department of Energy (DoE) had denied a proposed three-year extension of the collider.
图片提供：美国航天局(NASA)，欧洲航天局(ESA)，美国能源部(DOE)，绍斯塔克实验室。
美国能源部称石油需求已连续4周保持增长态势，而预见不足导致上周整个国家的石油供应没有跟上。
The Energy Department said this week that petroleum demand has grown for four straight weeks, resulting in unexpected drops in the nation's oil and gasoline supplies last week.
——美国能源部统计，实行夏时制期间，美国能源需求量下降0.5%，相当于节省了300万桶石油。
The Department of Energy estimates that electricity demand drops by 0.5 percent during Daylight saving Time, saving the equivalent of nearly 3 million barrels of oil.
——美国能源部统计，实行夏时制期间，美国能源需求量下降0.5%，相当于节省了300万桶石油。
The Department of Energy estimates that electricity demand drops by 0.5 percent during Daylight saving Time, saving the equivalent of nearly 3 million barrels of oil.
应用推荐