我不相信美国科学有任何危机。
I do not accept that there is any kind of crisis in American science.
美国科学促进会对人文教育表现出极大的热情。
美国科学家多年来一直在使用仪器寻找类地行星。
American scientists have been using instruments for years to look for earth-like planets.
作为回应，美国科学院成立了人文社会科学委员会。
In response, the American Academy formed the Commission on the Humanities and Social Sciences.
美国科学家说，老年人正变得更健康、更快乐、更独立。
Elderly people are growing healthier, happier and more independent, say American scientists.
美国科学家表示，年轻人的大脑处理信息的速度比老年人要快。
According to the US scientists, young people's brains deal with information faster than older people.
美国科学家称，每个办公室都可以使用便携式踏板机来改善员工的健康状况。
Portable pedal machines could be used in every office to improve the health of workers, according to scientists in the US.
美国科学家贾里德·戴蒙德认为，拉帕努伊人，即波利尼西亚定居者的后代，破坏了他们自己的环境。
US scientist Jared Diamond believes that the Rapanui people—descendants of Polynesian settlers—wrecked their own environment.
以伟大的美国科学家托马斯·爱迪生为例，他做了一次又一次的实验，失败了一次又一次才最终发明了灯泡。
Take the great American scientist Thomas Edison as an example. He tried experiment after experiment and had one failure after another before he finally invented the bulb.
特里·莫菲特的论文介绍了童年时期的自我控制能力与几十年后成年状况之间的联系，发表在《美国科学院院报》上。
Terry Moffitt's paper on the link between childhood self-control and adults' status decades later is published in the proceedings of the National Academy of Sciences.
马特·波恩基诺目前是美国科学家联盟的研究员。
Matt Buongiorno is currently serving as a Scoville Fellow at the Federation of American Scientists.
美国科学不再提供合理化的职业道路。
11年来，我一直是大众电视系列片‘美国科学前沿’的主持人。
For 11 years, I was the host of the public television series Scientific American Frontiers.
该研究结果于今年2月在波士顿召开的美国科学促进会的年会上公布。
The research was presented in February at the annual meeting of the American Association for the Advancement of Science in Boston.
最后结果将于本周在芝加哥召开的美国科学进步协会的年会上呈献出来。
The final results will be presented at the annual conference of the American Association for the Advancement of Science in Chicago this week.
最后结果将在本周芝加哥举行的美国科学进步协会年会上亮相。
The final results will be presented at the annual conference of the American Association for the Advancement of Science in Chicago this week.
而据克伦·基德在波士顿召开的美国科学进步协会的会议上所说，现在有了。
Dr Kidd wanted to find out if the suspicion was correct. As she told a sessionof the American Association for the Advancement of Science meeting in Boston, it is.
2月20日约翰·萨尔斯顿在华盛顿举行的美国科学促进会如是说。
So said John Sulston at the AAAS meeting in Washington on February 20th.
如此傲人的成绩让当时的美国科学信息研究所对洛瑞的文章进行研究。
So proud achievements made at the time of the American Institute for scientific information on Lowry article research.
这种在生物学上的意义成为了此次在波士顿召开的美国科学进步协会争论的焦点。
The biological significance of this acidification wasa topic of debate at the American Association for the Advancement of Sciencemeeting in Boston.
研究人员上个月在美国科学促进会的一次会议上介绍了他们的最新研究成果。
Researchers presented their newest studies last month at a meeting of the American Association for the Advancement of Science.
罗伊在芝加哥召开的“美国科学进步协会”的年会上说，动作可以解释这一差别。
Gestures could help explain the difference, Rowe told the American Association for the Advancement of Science annual meeting in Chicago.
欧内斯特·内格尔(1901-)是一位生于捷克斯洛伐克的美国科学哲学家。
Ernest Nagel (1901 -) is an American philosopher of science who was born in Czechoslovakia.
在旧金山，美国科学促进会年度会议的小组讨论会上，海勒论述了他的干细胞研究。
Heller discussed his stem cell research during a panel discussion in San Francisco at the annual meeting of the American Association for the Advancement of Science.
之后数年，美国科学迅猛发展，远远超出万尼瓦尔·布什及其同时代科学家的想象。
In the years that followed, American science would grow beyond the wildest dreams of Vannevar Bush and other scientists of his time.
他在华盛顿特区举办的美国科学促进会大会上展示了他对孤独的人的基因表达所做的研究。
He told the AAAS meeting in Washington, DC, about his work studying the expression of genes in lonely people.
一个科学家小组，在圣地亚哥召开的美国科学进步联盟年会上揭示了这一初步研究结果。
A panel of scientists presented these early insights at the American Association for the Advancement of Science annual meeting in San Diego.
为了检验这个疑问（和其它科学领域的问题），美国科学促进会今年在圣地亚哥举行了一年一度的会议。
To examine this question (and many others, in many fields of scientific endeavour), the American Association for the Advancement of Science (AAAS) held its annual meeting this year in San Diego.
为了检验这个疑问（和其它科学领域的问题），美国科学促进会今年在圣地亚哥举行了一年一度的会议。
To examine this question (and many others, in many fields of scientific endeavour), the American Association for the Advancement of Science (AAAS) held its annual meeting this year in San Diego.
应用推荐