然而,美国特色也充满了矛盾。
我喜欢这部电影的美国特色。
这似乎是一个非常具有美国特色的问题。
这毕竟是一个深具美国特色的节庆之日。
布朗的小说还谈不上有十足的美国特色。
It can't be said that Brown's fiction succeeds in striking a distinctively American note.
美国西部小说是最具美国特色的通俗小说。
The American western novels constitute a popular genre with typical characteristics of America.
毕竟,这是一个具有深远意义的美国特色节日之一。
其历史分部强调研究美国历史和保存有美国特色的文物;
Its historical division stresses the study of U. S. history and preservation of Americana.
美国最流行的美容手术就是隆胸,这和橄榄球啦啦队员一样富有美国特色。
The most popular cosmetic surgical procedure in the United States is the boob job. It's as American as a football cheerleader.
很多人还很喜欢里根阳光的美国特色的性格,这一点奥巴马做起来有点难。
Many also liked Reagan's sunny All-American personality, something Obama has trouble projecting.
这是个非常有美国特色的词。美国人喜欢用这个强有力的词来形容不好的事。
Kim's Note: This is a distinctly American word. Americans love this strong word to describe something bad.
这个夜晚将会是两种最具美国特色的音乐体裁的一场盛会:爵士乐和蓝草音乐。
This night promises to be a celebration of two of America's most distinct musical art forms: Jazz and Blue Grass.
足球和棒球就像苹果派一样具有美国特色,他们由美国人发明并在全国各地举行比赛。
Football and baseball are as American as apple pie as they were invented by Americans and played and watched everywhere in this country.
美国是电影产业大国,它的电影产业已经是一个与汽车业、钢铁业同等重要的产业部门,最有美国特色的好莱坞模式值得我们学习和借鉴。
America is a big country on the movies, its movies is already an industry as important as its cars and irons, the pattern of Hollywood has American feature and we can learn much from it.
宾馆酒店、餐厅和特色市场更多地选用美国特优级牛肉。
Hotels, restaurants and specialty markets purchase most USDA prime meats.
或许那里供应的食物多多少少带点“英国特色”,但起码比美国式的“披萨”正宗得多。
The food served there may have many "British characteristics" but it will also bear more resemblance to the original recipe than an American "pizza" does to the real thing as you find it in Italy.
或许那里供应的食物多多少少带点“英国特色”,但起码比美国式的“披萨”正宗得多。
The food served there may have many "British characteristics" but it will also bear more resemblance to the original recipe than an American "pizza" does to the real thing as you find it in Italy.
应用推荐